请帮忙看看我的cover list是否完备

rayee · 发表于 2003-8-17 22:50

COVER SHEET FOR APPLICATION DOCUMENTS
PART ONE
基本文件 The Main Documents for Visa Application
1、签证申请表 VAF1 form
2、护照及其复印 Passport and the copy
3、三张护照照片 Three passport photographs
4、大学##被过滤##及其复印 The unconditional and conditional offer of Loughborough University and the copies
5、学费生活费清单及其复印 List of Tuition Fees and Approximate Cost of Living and the copy
6、##被过滤##及其复印 Graduation certificate and the copy
7、##被过滤##及其复印 Certificate for Bachelor degree and the copy
8、大学成绩单及其复印 Undergraduate transcripts
9、大学奖学金证书及其复印 Certificate of scholarship and the copy
10、托福成绩单及其复印 TOEFL score record and the copy
11、英语六级证书及其复印 Certificate of College English Test (Band 6) and the copy
12、英语四级证书及其复印 Certificate of College English Test (Band 4) and the copy
13、大学英语口语考试证书及其复印 Certificate of College Spoken English Test and the copy
14、学校来往信件及其复印 E-mails with the college and the copy
15、简历及其复印 Resume and the copy
16、学习计划及其复印 Study Plan and the copy
PART TWO
经济能力证明 The Finance Supporting Documents
1、经济担保书及其复印 Letter of Financial Guarantee and the copy
2、父亲工作和收入证明及其复印My father's Employment and income certificate and the copy
3、存款证明复印件（原件已寄给学校） The copy of Certificate of Deposits (The original one has been sent to the university.)
4、银行定期存折及其复印件 The fixed savings account bankbook and the copy
5、公司的营业执照副本及其复印件The Business License Of The Enterprise and the copy
6、公司2003年1月至七月的营业税单及其复印件(包括1至5月的##被过滤##纳税申报表)
The business tax documents from January 2002 to July 2003 and the copies
(Including the valued added tax declaration forms from January to May)
7、公司2002年1月至十二月的营业税单及其复印件
The business tax documents from January 2002 to December 2002 and the copies
8、房产证明与其不动产销售发票复印件
The copies of certificate of house property and the real property sales slip
9、房产租赁合同、不动产销售发票复印件与契税完税证
The copy of lease contract、the real property sales slip and the tax document
10、机动车销售发票复印件 The copy of vehicle sales slip
PART THREE:
1、本人身份证及复印件 My ID card and the copy
2、父母身份证及复印件 My parents’ ID cards and the copies
3、亲属关系公证书及其复印件 Certificate of relati##被过滤##hip and the copy

mrzhangyu · 发表于 2003-8-18 17:18

如果到##被过滤##把户口本上的父母工作单位改成现在实际工作单位是否可以?

softwind · 发表于 2003-8-18 04:49

如果你父母的户口本上有你的迁出记录就可以,或者让你父母到当地##被过滤##开亲属关系证明, ##被过滤##肯定有你的迁出记录.##被过滤##的证明比公证有用.如果签证官问你为什么你的户口不和父母在一起,你可以实话实说.

rayee · 发表于 2003-8-18 03:20

我的户口不跟父母在一起的，因为在外地读书，户口在学校

cristinesh · 发表于 2003-8-18 03:40

那好象也要带着吧！！！你的身份证是不是学校新给你办的，上面是你学校宿舍的地址？？

cat-nan · 发表于 2003-8-18 01:22

同意楼上的风.
其他的很全了.
祝好运.

softwind · 发表于 2003-8-18 00:34

如果户口本你和你父母都在一起，上面的工作单位和现在的一样，最好提供户口本。已经看到有一些人因为没有提供户口本，签证官不相信亲属关系公证的证明，而被拒签，虽然不是每个人都是这样，但是最好小心一点。如果户口本上父母的工作单位和现在的不一样，最好准备##被过滤##开的亲属关系证明，到时候先交##被过滤##证明和亲属关系证明，户口本放在身边备用。

请看相关的案例。
8月11好早上签证，我排在前面，是第一批进去的，16号，一个年轻的VO，很瘦，短发不漂亮的翻译。
VO ：中文英文？
M：中文（因为我申请了1年的语言）
VO：去英国做什么？
M：读书
VO：学习计划？
M ：一年语言，一年硕士
VO：什么专业？
M：金融会计与管理
VO ：以前什么学历？
M：大学本科
（看原件）
VO：什么时候毕业的？
M：今年7月
VO ：大学什么专业？
M：会计
VO：有语言成绩吗？
M：CET4（我有雅思5。5，可是没敢出示，怕VO觉得我语言时间太长）
VO：你的花费一共是多少？
M：25285磅
VO：你准备多少存款？
M：398000RMB
VO：谁资助你？
M：我的爷爷和父母
VO：你父母资助你多少钱？
M：298000RMB
VO：你父母的工作收入、？
M：工作。。。收入父亲一年3万6，母亲一年2万9
VO：你父母多少年攒这些钱？
M：10多年，将近20年
VO：你父亲任这个职务多久
M：10多年了
VO ：母亲任这个职务多久/？]
M：也已经10多年了
（看原件）
VO：说一下课程的设置
M：包括3个阶段，第一阶段，基础核心棵，包括FINANCE ACCOUNTING 。。。
第2 阶段，是专业核心棵和选修课，第3个阶段是论文
VO：说一下专业课，选修不用说了
M：（学校网页只给出基础课的名称，没有给出专业课，bradford university）
我就开始编，可是没编好，说的有漏洞
VO ：（开始怀疑）让我解释一下经济学的含义
M：（很突然，解释不出来）就说经济说包括理论，宏观微观政策。。。
VO：不是问你包括什么，要你解释概念
M：我不知道
VO：把户口本给我看一下
M：我没带，但我做亲属公证了
VO：我不看哪个，哪个没用，你为什么不带户口本？
M：我在网上看到做亲属公证就不需要带户口本了
VO：亲属公证可以伪造，只要花钱就能做的，这不能证明他们就是你的父母
M：（无语）
VO：为什么不带户口本（怀疑的口吻）

VO ：毕业后的打算？
M：回国工作
VO：什么样的工作？
M：会计师事物所
VO：从事什么？
M：注册会计师

VO：你先出去等一下

几分钟后，进去
VO：我们决定给你拘牵了，我认为你去英国不会去读这个课程，没带户口本，不能证明父母和你的关系，28天可以上诉
签字

拒签原因：

you have been unable to satisfactorily explain hoe your proposed course is organised and structured.
such a lack of knowledge and preparation does not dem##被过滤##trate a genuine interest and commitment to teh course and i am therefore not satisfied.on the balance of probalities.that you are able and intend to follow the course.

the cost of your tuition,maintenance and accommodation is to be borne by your parents you have failed to produce your family book so i cannot be satisfied that teh funding show is from your parents.funding your education will impose an additional financial burden upon them an i am not satisfied that this increased financial outlay is commensurate with their current economics circumstances and that such funds will actually be available to you in the united kindom .therefore i am not satisfied,on the balance of probabilities ,that you are able too meet the cost of the course and maintain and accommodate yourself without resourse to employment or public funds.