8月1号嘉里一分钟签过

gally0701 · 发表于 2003-8-1 20:22

我约的是上午八点,等到差不多十点才叫到我,14号VO,好象今天就14号没有翻译
VO只问了我两个问题
"will your husband accompany you?"
"no,he will not."
"why?"
"because he has to work in Beijing......"
什么原件也没看
其间她就不停地填写申请表的最后一页,然后白条,下午三点半取护照.
看来只要资料准备充分,真是挺easy的...

我的资料:

List of Application Materials

Part One
1. Original Passport
2. VAF1, 3 passport photos

Part two Academic Documents
1.  Unconditional offer from the University
2.  Conditional offer from the University
3.  Offer from the Language Center
4.  Tuition fee and Living expenses
5.  Study plan
6.  Correspondence with the University
7.  Degree certificate
8.  Diploma certificate
9.  College transcripts
10. Original IELTS certificate

Part Three Financial Documents
1. Bank account books and bank statements
2. Spouse Statement
2.  Letter of Supporting
3.  Notarial Certificate of Marriage
4.  Relative Notarial Certificate
5.  Working and Income Certificate (Myself)
6.  Leaving Allownce
7.  Certificate of Income (My husband)
8.  Certificate of Income (My father)
9.  Certificate of Income (My mother)
10. Certificate of House Title
11. Copies of passport, ID cards, household registration cards
12. Copies of father and mother’s ID cards and household registration book

[此贴子已经被作者于2003-8-1 12:44:13编辑过]

fangengjia · 发表于 2003-8-1 20:42

恭喜恭喜！~
你可以把你的
8. certificate of income (my father)
9. certificate of income (my mother）
和他们z工作或职位证明的英文样本发表出来么？谢谢~
或者是给我发封邮件好么？不胜感激~
发fangengjia@tom.com

[此贴子已经被作者于2003-8-1 12:43:06编辑过]

gally0701 · 发表于 2003-8-1 21:36

谢谢,多亏这里各位的帮忙
我的证明信也是从网上下的:

在职及收入证明

尊敬的签证官先生/女士:

***成立于**年，是隶属于***的事业单位。 **同志自**年以来一直任本单位负责人,也是本单位的法人代表. **同志的年薪为人民币**元（其中包括基本工资、津贴），其个人所得税由本单位根据《中华人民共和国个人所得税暂行条例》代扣代缴。因其女**赴英国留学深造的需要，我单位特出据此证明，证明**同志有足够的经济实力支付其女在英国期间的留学费用。

财务部门负责人:
单位负责人:
*******
2003年__月__日

Working and Income Certificate

To: British Embassy

Dear Sir/Madam,

***was founded in ** and is a public institution affiliated to **. Mr. ** has been working as the principal of our institution since ** and he is also the legal representative of this institution. His yearly income is RMB **(including salary and subsidy) and his personal income tax has been deducted and paid by our institution according to P.R.C Provisional Regulati##被过滤## of Personal Income Tax. For his daughter **''s need of further study in Britain, we hereby to certify that Mr. ** has the ability to cover all the needed expenses.

Principal of the Finance Department:
Principal of the Institution:
*****
__/__/2003

收入证明

尊敬的签证官先生/女士,

兹证明**女士系我院主治医师,自**参加工作,年收入为人民币**元, 年收入包含年薪、奖金及各项补贴，个人所得税已由单位代扣代缴。

负责人:
****
2003年*月*日

Income Certificate

Dear Sir/Madam,

This letter is to certify that Mrs. ** is a chief doctor of our hospital, and she has been worked here since ** with a yearly income of RMB **, which includes the salary, bonus, and subsidies. The hospital has deducted and paid her personal income tax.

Principal:
***
__/__/2003

ling821009 · 发表于 2003-8-1 21:48

真是热心肠~

[此贴子已经被作者于2003-8-1 13:49:27编辑过]

fangengjia · 发表于 2003-8-1 21:51

楼上的!怎么抢我的台词啊?呵呵!谢谢gally0701姐姐~

ling821009 · 发表于 2003-8-1 21:58

可以把这两个的英文样本发表出来么?谢谢!~
bank statement 是银行开具的存款证明?
letter of supporting 是担保信吧?

[em13]

cat-nan · 发表于 2003-8-1 22:55

楼主的study plan可否发一个给我借鉴？
4号签，总觉得这个准备得不够充分。

cat-nan · 发表于 2003-8-1 23:00

还有，vaf1的那个关于do you speak English?的问题，是填yes然后填的托福成绩，还是别的填法呀？

woodkoo · 发表于 2003-8-1 23:01

你先生不和你一起去?
如果我太太和我一起去英国,签过的希望大吗?

year · 发表于 2003-8-1 23:53

倒

银行的存款证明就不要样本了吧???银行会给你开的

不过样本我签证中的重要概念那个贴子里面

ling821009 · 发表于 2003-8-1 23:57

我想要英文的
英文给开么？
还有英文担保信的样本~可以么？

sky800307 · 发表于 2003-8-2 01:12

我也想要
谢谢~

cat-nan · 发表于 2003-8-2 01:23

英文担保信的样本在置顶的帖子里有啊。http://www.uker.net/dispbbs.asp?boardID=4&replyID=11097&ID=1670&skin=1

米宝宝 · 发表于 2003-8-2 02:12

[fly]恭喜恭喜~~~~[/fly]

amyqq · 发表于 2003-8-2 02:13

Year
我给你发了个邮件，里面是我的学习计划，发的是这个邮箱，yin_z@163.com ，你看到了没有？