设为首页收藏本站
投诉及帮助: 点击这里给我发消息

中英网论坛

12
返回列表 发新帖
楼主: 人鱼不游泳
打印 上一主题 下一主题

[转帖]haha...设擂挑战全世界男人,是男人就进来!

  [复制链接]
16#
 楼主| 发表于 2005-10-27 21:53 | 只看该作者
以下是引用刺猬在2005-10-26 4:42:52的发言:

关于这段词,就举第一句的例子,

中文,生存或毁灭,英文是 to be or not to be

会讲英语的应该都知道原文的精髓,和这里面的区别。

刺猬!勇的!

是啊,出题的人号称精通多种语言。可是沙翁的东西,她用中文拿出来考试,就假了~

17#
发表于 2005-10-27 22:16 | 只看该作者

估计这女孩不会外文

就读了中文版的

不过说实在的外国文学就一定要用外文看才能真正领会

18#
发表于 2006-3-7 04:09 | 只看该作者
第六关,我还敢应战
19#
发表于 2006-3-7 19:23 | 只看该作者

路过......

[em01]
您需要登录后才可以回帖

本版积分规则

QQ|排行榜|小黑屋|Archiver|UKER.net ( 沪ICP备11021479号-1  

GMT+8, 2024-11-14 05:37

Powered by Discuz! X3.1

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表