设为首页收藏本站
投诉及帮助: 点击这里给我发消息

中英网论坛

查看: 733|回复: 0

[心情杂文] 那些年,因为文化不同,各国学生让我惊叹的行为…

[复制链接]
发表于 2018-4-18 11:26 | 显示全部楼层 |阅读模式
出国留学,我们常常会因为文化差异问题,对外国人的一些行为感到无法理解。

同样的,他们也会认为我们的一些行为不太礼貌。

还有一些我们会觉得惊奇会无法理解,但是他们本国人却习以为常的事情。

其实,只是文化差异让我们的做事方式,行为和思维有所不同。

有什么行为是我们认为惊奇,可是外国人习以为常的呢?

眼看不少小伙伴都在为出国做着最后的准备,今天我们也来就这个话题做一个分享,让各位萌新能够更好地适应出国的生活~


                               
登录/注册后可看大图
@Henry:

坐标英国。

1、刚来的时候,听到别人对我说cheers,以为是干杯呢,结果是对我说谢谢。

2、外国人室友在flat里不穿拖鞋光着脚或穿着袜子就随意走来走去

3、健身房里的饮水机供应的水永远是chilled water

4、公交车永远不报站名,坐得时候一定要谨慎谨慎再谨慎

5、宠物可以带上公交车,自行车可以带上火车,下公交车的时候要对司机大爷说声谢谢

6、在英国竟然没有见过麻雀这种鸟

7、觉得特别好的一点是,火车上的食物和旅游区卖的餐饮价格不贵,质量也不错

8、英国的postcode很厉害,只要知道了,Google地图一下,就准确找到

9、经常看到老外在图书馆自习时,脱了鞋,盘着腿或者腿倚在凳子上,很随意……甚至,有一次考试,旁边一大妹子,竟然脱了鞋盘着腿写字,那姿势无比销魂……


@Ivan:

1、所有厕所都有厕纸

2、海鲜死的多,活的基本买不到

3、很多超市的蔬菜包装会写烹饪建议,大部分都是建议水煮

4、每天不说三遍sorry和thank yo或者遇到门不扶,他们会浑身难受 被付门 下公交要说thank you 或 cheers

5、洗手间反人类的烫水冰水水龙头设计

6、课本价格比中国贵5-8倍

7、很多蔬菜英国人直接用水冲一下然后生吃,比如蘑菇……


                               
登录/注册后可看大图



@Aries:

1、在房间里和厨房都只穿袜子走,我……

2、无论办理什么事都要预约,特别是看病……估计等我到预约到的那天,不是病好了就是死了……

3、下再大的雨也很少有人打伞,就戴个帽子……

4、英国人真的特别爱说sorry,有时候,你都觉得没必要……

5、Friday night是全民嗨的节奏……老年人去老年吧……年轻妹子汉子去pub……ps:英国男生在夜店里和出夜店后totally两个人!

6、英国一楼是0楼 叫ground floor,二楼才是一楼……大家找房子的时候要注意

7、我以为英国人不闯红灯呢……结果比我还凶……



@半岛可达:
感觉很多习惯不只是在英国,很多别的欧洲国家的人也有同样的习惯。

1、对日本的热爱超乎想象。之前,确实听闻很多歪果仁非常喜欢日本,但没想到会达到痴迷的程度:吃日料是一件很正式的事情;强行装X的“極度乾燥Super dry";聊天打字还喜欢掺杂着日文等等


2、他们一个冷三明治竟然可以当午餐,发现遇到的英国人胃袋都好小……无论胖瘦……


3、满大街都是同款膝盖破洞牛仔裤……无论天气如何……

4、下班超准时!超!准!时!实习的时候发现,如果你到了点下班,还赖着不走,老板会不停地催你走……这才发现原来被人催也是一种幸福……

5、大街上随处可见行为艺术者,涂黑当雕像的不要太多,当然还有非常多的乐队或者单独一人的弹唱或乐器演奏,这个真是超享受的……

6、英国人不会随便对别人指指点点,即使是看到不寻常的人或事。譬如,同性也可以大方地在大街上牵手拥吻,不会有人投来异样的眼光。

7、室友对我每天喝热水的行为表示不能理解……

8、对参考文献看得比论文内容还要重要,哪怕内容写的再好,即使是文献引用格式出错也影响很大……

9、基本没有人会随便乱扔烟头,因为代价是惨痛的,一个烟头要罚80磅,恩。


                               
登录/注册后可看大图
保罗:

迄今为止,我最大的cultural shock是生病的时候其他人的反应。在国内,冒着发烧感冒坚持来学校上课的事情简直再正常不过了。

留学后,如果你感冒了,老师和同学都不希望你来上课,真心希望你待在家里。如果你顶着病来上课,他们非但不会觉得你英勇,还会嫌弃你!我第一次因为感冒来上课而被鄙视的时候,觉得可委屈了。第二次就学乖了,发邮件给教授,教授五分钟就回复了。


                               
登录/注册后可看大图


宛君安:
在LA入住的时候,前台给了房间号4x414……拿到门卡后,我有点尴尬,414这号也有点太……于是向前台表示414在中国意思是死,可否换一个。

前台小姐马上万分诚恳道歉,态度很好的重新给了一张。拿过新卡一看,4444……

                               
登录/注册后可看大图


这就很尴尬了……

我解释444在中国就像666在美国一样,是很不好的意思。前台小姐马上十万分诚恳道歉,小心翼翼问:那什么号在中国很吉利呢?

我回答:666


@杨枫
外国人说话惯用请求语态,比如说点菜的时候应该说"May I have ...",提要求的时候要说“Would you please ...”而不是一句直截了当的“I want ...”,我见过客气的过头的老美,说完“May I have... ”还要加上一句“如果不太麻烦的话”。

当然,美国这还算简单的,听说在英国更讲究,芝麻大的事儿光开头的过场就要说上半分钟。


美国同学要去卫生间,每次都很大声地跟我们说:“我去小便/大便!”

我们总是很尴尬,后来我悄悄和她说,只用说“我去下卫生间。”就可以了,不用说的这么详细,尤其是我们在吃东西的时候…

                               
登录/注册后可看大图
Nash Lew:
中国人敲门:(用手指关节)嘭嘭...(十秒没回应)...嘭嘭

美国人敲门:(用手掌、拳头、手指组合随意)咚咚咚咚咚咚!(里面:Hello!$#%^%&#¥#%¥……%&%&,外面不理会,持续) 咚咚咚咚咚咚!


李瑶桐:
说说加拿大吧。北美这俩国家都差不多。

1、上课脱鞋在教室里走来走去。当时我是震惊的。可是,就算优雅的女神、绅士的老师也经常这样做!

2、上课吃零食、冰激凌,可以随便在教室里走动。

3、不用举手,也不用起立,可以直接发言。偶尔可能要抬手示意一下,但是直接说也完全没问题。

4、翻书/翻纸的时候舔手指。

5、喜欢坐在地上…

6、用手吃一切事物。我最开始用刀叉吃披萨还被外国小伙伴吐槽说:“看着你吃披萨让我感觉我们都是野蛮人。”


                               
登录/注册后可看大图

不管是“外国人不礼貌的行为”还是“我们不礼貌的行为”,都是因为文化差异造成的,不能说这些行为怎么样,而是因为国家的文化氛围的不同,然后觉得对方的一些的行为是不礼貌的。希望大家能够有包容的心态,更好地适应到留学生活中。



您需要登录后才可以回帖

本版积分规则

QQ|排行榜|小黑屋|Archiver|UKER.net ( 沪ICP备11021479号-1  

GMT+8, 2024-3-19 16:21

Powered by Discuz! X3.1

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表