言简意赅的《十面埋伏》剧情----东北话版

andy516lee

原文：
　　金章野合，未遂，刘佯捉；金章再野合，章不从,金未遂；
　　刘章野合，刘中刀，亦未遂；金章又野合，金终如愿，刘殴之！
　　.
　　.
.
　　翻译成东北版 ：
　　金章想在道边整，没成，刘整事假装逮他俩：金章又想在道边整，章死去摆烈不干金没整成；
　　刘章在道边整，刘点背挨砍了，啥也没整成：金章着实憋不住了啥也不顾了在道边整，成了，刘激眼了，和金整起来了（此整非彼整）