求助大家各种证明的翻译怎么弄

沐沐_Daisy · 发表于 2012-11-14 13:57

我打算申请英国硕士啦，请问大家，那些在读证明、实习证明、奖学金证明之类的文件要拿去哪里翻译，打算去公证处，但是听说一般的翻译公司或者个人都行，只要给敲章。有没有什么好的、实惠的翻译公司推荐呢？

xixilaugh · 发表于 2012-11-14 14:03

本帖最后由 xixilaugh 于 2012-11-15 03:27 编辑

要有备案的翻译公司，要不签章也没什么用。。。一般不用公证

沐沐_Daisy · 发表于 2012-11-14 14:42

xixilaugh 发表于 2012-11-14 14:03

登录/注册后可看大图

要有备案的翻译公司，要不签章也没什么用。。。一般不用公证

哦~谢啦!那我要怎么知道他有没有备案，有好的公司推荐吗？

xixilaugh · 发表于 2012-11-14 15:05

本帖最后由 xixilaugh 于 2012-11-15 03:28 编辑

沐沐_Daisy 发表于 2012-11-14 06:42

登录/注册后可看大图

哦~谢啦!那我要怎么知道他有没有备案，有好的公司推荐吗？

正规点的都没问题，这个不是什么技术活，还没听说有骗子什么的。。。问问价钱吧，合适的话翻译下就行了。。。留学咨询也做这个。。。你要是实在不知道，人又在北京的话，我可以告诉你个靠谱的。。。

沐沐_Daisy · 发表于 2012-11-14 19:16

我在上海的，那我就网上查查看，听说外事处旁边很多这种公司的，谢谢啦

朱小白 · 发表于 2012-11-15 11:05

xixilaugh 发表于 2012-11-14 15:05

登录/注册后可看大图

正规点的都没问题，这个不是什么技术活，还没听说有骗子什么的。。。问问价钱吧，合适的话翻译下就行了。 ...

曦，你可以加个米粒智囊团的标志啊

xixilaugh · 发表于 2012-11-15 11:28

朱小白发表于 2012-11-15 03:05

登录/注册后可看大图

曦，你可以加个米粒智囊团的标志啊

哦。。。。。。

[论坛答疑] 求助大家各种证明的翻译怎么弄