关于曼大口笔译与利兹应用翻译OFFER的选择

onlyfordaisyzmd · 发表于 2012-4-26 22:31

兴趣是和想发展的方向是口译方向的
现在在这两个offer里边纠结
所以想请教一下曼大口笔译的话能选修同传的课的吧今年九月入学的话
但是感觉从师资力量上来说的话似乎关于翻译口译这类的利兹要更雄厚更专业一点的是吧
所以希望各位能给出点意见
如果有在曼大读过口笔译的给多点意见就更好了

纪薇拉 · 发表于 2012-7-15 23:19

我今年开始申请。。这两所的翻译专业也申请了。。
之前咨询过很多中介，还有学长学姐，还有老师，他们给了我一些意见
大体是说，利兹的翻译专业强于曼大的，而且如果是准备毕业后留英的话，英国更看重专业排名之类的吧。要是准备回国做翻译的工作的话，业内利兹的知名度也非常高，知道你学的专业在英国排名很强的话也更愿意录用利兹的毕业生吧~~~~
希望能帮助到你~~~

onlyfordaisyzmd · 发表于 2012-7-16 01:12

纪薇拉发表于 2012-7-15 23:19

登录/注册后可看大图

我今年开始申请。。这两所的翻译专业也申请了。。
之前咨询过很多中介，还有学长学姐，还有老师，他们给了 ...

谢谢了亲最终还是选的曼大

[米粒智囊团求助] 关于曼大口笔译与利兹应用翻译OFFER的选择