a mail to admin

名游天下

尊敬的站长，

      您们好！这是一封来自布谷卡海外点卡商城的信，一个专门提供中国游戏充值和其他在线服务的网站。
      首先，我们真诚的感谢您们建立了一个如此伟大的论坛，让我们感觉到祖国与我们是如此的接近，让我们再一次的靠一起！
      如您们所见，我们是一个专门提供中国游戏充值和其他在线服务的网站，和您们一样，我们所做的就是让我们的海外生活更加便捷愉快，就像生活在祖国一样！我们深知生活在海外是如此的不一样，不一样的环境，不一样的生活，所有的东西仿佛如此的陌生。所以，这就是我们的梦想，我们希望创造一个网站，能真正帮助到我们这些海外人士，即使生活在国外，依然与我们的祖国紧紧相连！
      我们知道也许我们的行为是如此的商业化，但恳请尊敬的站长，请您高抬贵手，我们只需要一个小小的地方，让大家了解我们的网站！
      “无规则不成方圆”，我们会严格遵从贵站的规则，我们只会在贵站允许的范围内进行发帖和我们的宣传，我们只是想让更多的人了解我们，谢谢！
      作为回报，我们将会在我们的网站公告栏上对您们的支持表以感谢，这样也能令我们的顾客了解到您们伟大的论坛，相信这将是一个双赢！
      很感谢您们能抽出如此宝贵的时间给我们，祝您愉快！

      此致，
敬礼！

                                                                                                                                                          布谷卡海外点卡商城

dear admins,
This is a mail from overseacard.com which is a website selling chinese game cards and other online services.
First,we have to thank you all to create such a great forum to our chinese who living in other countries,it make us feel so close to our country,you make us together again!
As you konw we are a website selling chinese game cards and other online services,all we do is just like you,to make our life more convenient and make us feel like living in china again!We do know what's it like living in other countries--different environment,different life,everything seem so different to our chinese.So this is our dream that we can create a website which can make our oversea life more convenient,just like living in china!
We know our behavior may seem so commercial to your forum,but please,please just make us a small place to let people know what we are!
"Without rules,nothing can be done",we will comply with your forum rules,and we will only make our ad in your specific commercial area,all we want to do is let people know what we are!
As a return,we will make an acknowledgement in our bulletin board to thanks fot your big support,and also let our customers know your greatful forum,it is a win-win!
Thank you for your valuable time,wish you all a good day!

sincerely yours,
overseacard.com