拒绝那些讨厌的外国男生的好办法！在Tigtag上看到的，经典！

crystal_cj · 发表于 2004-5-17 07:28

男：Can I buy you a drink?（我可以为你买一杯饮料吗？）　　女：Actually I\'d rather have the money.（不必，我很有钱。）　　男：Can I have your name?（直译：我能有你的名字吗？）　　女：Why? Don\'t you already have one? （为什么？你不是已经有一个了吗？）　　男：I\'m a photographer. I\'ve been looking for a face like yours.（我是摄影师。我一直在寻找一张像你这样的脸。）　　女：I\'m a plastic surgeon. I\'ve been looking for a face like yours.（我是整形外科医生。我也一直在寻找一张像你这样的脸。）　　男：Is this seat empty?（直译：这个座位是空的吧？）　　女：Yes, and this one will be if you sit down.（是的，如果你坐下，我的座位就是空的。）　　男：Haven\'t I seen you some place before?（我好象以前在什么地方见过你？）　　女：Yes. That\'s why I don\'t go there anymore.（是的。这就是为什么我不再去那个地方的原因。）　　男：Will you go out with me this Saturday?（这个星期六你想跟我出去吗？）　　女：Sorry. I\'m having a headache this weekend.（抱歉。这个周末我头疼。）　　男：I think I could make you very happy.（我想我能让你非常快乐。）　　女：Why? Are you leaving?（是吗？你是说你要离开？）

Blackbox · 发表于 2004-5-17 07:57

客气~!~

Blackbox · 发表于 2004-5-17 07:33

呵呵~~~~颠一个~

graham · 发表于 2004-5-17 08:04

外國女孩子都是這麽拒絕咱們的阿

了

crystal_cj · 发表于 2004-5-17 07:56

呵呵，首次发贴，谢谢捧场！

Blackbox · 发表于 2004-5-17 08:07

看来XD是有被拒绝的经验了~~~

[此贴子已经被作者于2004-5-17 0:21:08编辑过]

nanamiyang · 发表于 2004-5-17 08:18

　男：I think I could make you very happy.（我想我能让你非常快乐。）　　女：Why? Are you leaving?（是吗？你是说你要离开？） --------------------------

I love this one

夜游神 · 发表于 2004-5-17 09:08

这种东西还是不要发的好

要不我门以后怎么混呢？

蓝精灵 · 发表于 2004-5-17 09:32

好啊，顶！[em01]

夜游神 · 发表于 2004-5-17 09:34

晕

你来水了？

黑白灰 · 发表于 2004-5-17 09:46

楼上有刷屏迹象

夜游神 · 发表于 2004-5-17 11:34

你猜对了

darlingDL · 发表于 2004-5-17 15:11

楼主....那拒绝国内男生应该怎么样说啊~~??!!

[em01]

crystal_cj · 发表于 2004-5-17 18:08

国内男生？

我只知道个老的：

女曰：“你到底喜欢我哪一点？我改还不行吗？”

男曰：“我就是喜欢你拒绝我！”

darlingDL · 发表于 2004-5-19 07:30

哈哈~~

那男的真的很贱的说~~