有谁知道这段舞曲的？

sunywalker · 发表于 2004-5-6 06:53

http://www.kingdisk.com.cn/sk/wx2.rmvb

这是《闻香识女人》的一个片断，其中的一段舞曲相当好听，这段舞曲在《真实的谎言》还有《辛德勒的名单》中都出现过，实在是经典的一个舞曲。

或者直接去下载mp3

http://mp3.baidu.com/r?url=http://lvzone.com/lb5000/usr/9/9_241.mp3

真的很有感觉的音乐，喜欢的就来顶！

我很想知道，有谁能告诉我，这个舞曲叫什么，太有感情了，太动情了，我很喜欢听

[MP=480,360,true]http://mp3.baidu.com/r?url=http://lvzone.com/lb5000/usr/9/9_241.mp3[/MP]

[此贴子已经被作者于2004-5-25 4:04:55编辑过]

sunywalker · 发表于 2004-5-6 11:17

啊？难道你认识我么？

sunywalker · 发表于 2004-5-6 11:13

那你又是谁呢？

鸭丫 · 发表于 2004-5-6 07:07

这段舞曲我不知道，不过，这下知道sunnywalker就是你啊。

[em01][em01]

cookie1981 · 发表于 2004-5-6 19:03

sunywalker

你实在太棒了我喜欢！！！

但是也不知道这是什么歌

我很喜欢探戈这类的有其他的继续贴哦

cello · 发表于 2004-5-7 04:28

这段探戈舞曲名字叫 Por Una Cabeza

偶也很喜欢哦~~~

congcong · 发表于 2004-5-7 03:38

狂顶，我当时看‘真实的谎言’的时候也很喜欢这支曲子，有谁知道，请赐教阿！

annasui · 发表于 2004-5-7 05:13

太棒了！

sunywalker · 发表于 2004-5-7 11:04

给大家直接提供这个舞曲下载的地址：http://mp3.baidu.com/r?url=http://lvzone.com/lb5000/usr/9/9_241.mp3

sunywalker · 发表于 2004-5-7 10:59

多谢多谢啊！！

congcong · 发表于 2004-5-7 14:25

fantastic!

cello · 发表于 2004-5-8 13:17

呵呵，偶只能算半个学音乐的[em01]

只是对这方面很感兴趣而已~~~

giovanni · 发表于 2004-5-8 15:59

Por Una Cabeza

西班牙语

意思大概是以一个头的距离输了。

不看歌词很难理解，其实这首曲子最早是由阿根廷传奇歌手，tango之王，Carlos Gardel最先演绎的。似乎是一部电影的插曲，背景是赛马的场面，以前看过一个下的录像。虽然后来的四重奏的版本似乎更有名，但是我觉得Carlos Gardel演绎的非常有味道。

左边面是西班牙文，右边是英文的翻译。

Por una cabeza de un noble potrillo que justo en la raya afloja al llegar y que al regresar parece decir: no olvides, hermano, vos sabes, no hay que jugar...

Por una cabeza, metejon de un dia, de aquella coqueta y risueña mujer que al jurar sonriendo, el amor que esta mintiendo quema en una hoguera todo mi querer.

Por una cabeza todas las locuras su boca que besa borra la tristeza, calma la amargura.

Por una cabeza si ella me olvida que importa perderme, mil veces la vida para que vivir...

Cuantos desengaños, por una cabeza, yo jure mil veces no vuelvo a insistir pero si un mirar me hiere al pasar, su boca de fuego, otra vez, quiero besar.

Basta de carreras, se acabo la timba, un final reñido yo no vuelvo a ver, pero si algun pingo llega a ser fija el domingo, yo me juego entero, que le voy a hacer.

Losing by a head of a noble horse who slackens just down the stretch and when it comes back it seems to say: don't forget brother, You know, you shouldn't bet.

Losing by a head, instant violent love of that flirtatious and cheerful woman who, swearing with a smile a love she's lying about, burns in a blaze all my love.

Losing by a head there was all that madness; her mouth in a kiss wipes out the sadness, it soothes the bitterness.

Losing by a head if she forgets me, no matter to lose my life a thousand times; why live?

Many decepti##被过滤##, loosing by a head... I swore a thousand times not to insist again but if a look sways me on passing by her lips of fire, I want to kiss once more.

Enough of race tracks, no more gambling, a photo-finish I'm not watching again, but if a pony looks like a sure thing on Sunday, I'll bet everything again, what can I do?

另外：我是一个地道的乐盲。

[此贴子已经被作者于2004-5-8 11:02:01编辑过]

giovanni · 发表于 2004-5-8 16:11

[此贴子已经被作者于2004-5-8 8:39:46编辑过]

sunywalker · 发表于 2004-5-8 16:28

太酷了，连乐谱都给翻出来了，就是牛