看书累得进来看笑话

ZEE

给大家一个谜语: 两只蚂蚁走在路上，突然看见一只很大的梨。打一国家名。 　　 答案一： 　　 蚂蚁甲：咦，大梨？（意大利） 　　 答案二： 　　 蚂蚁乙：“嘘，梨呀。”（叙利亚） 　　 答案三： 　　 奥，大梨呀。（澳大利亚） 　　 答案四：蚂蚁乙：“嘻，搬呀。”（西班牙） 　　 答案五： 　　 蚂蚁甲：“我来！”（文莱） 　　 答案六： 　　 蚂蚁乙：“抱家里呀。”（保加利亚） 　　 答案七： 　　 抱不动，蚂蚁甲出主意：“啃梨呀。”（肯尼亚） 　　 答案八：蚂蚁乙咬了一口，说：”梨不嫩。“（黎巴嫩） 　　 答案九： 　　 蚂蚁甲也咬了一口，说：“面的。”（缅甸） 　　 答案十： 　　 蚂蚁乙再咬了一口，说：“一涩梨。”（以色列）
[em01][em01][em01]

[此贴子已经被作者于2004-4-19 2:54:56编辑过]

realmax

顶一下！

hanxudl

前面还行

夜鸣剑

看过啦，不好笑

addict4321

蚁爸爸、蚁妈妈和儿子走在路上，看见一颗好大的梨子！

　　小蚂蚁说：「爸！梨！」（巴黎） 　　蚁爸爸不敢相信说：「咦？大梨！」（意大利） 　　蚁妈妈高兴的说：「噢！大梨呀！」（澳大利亚） 　　蚁小孩问：「爸，拿吗？」（巴拿马） 　　蚁妈妈点点头：「嘻，搬呀！」（西班牙） 　　蚁爸爸自告奋勇：「我来试。」（俄罗斯） 　　蚁妈妈叮咛：「抱家里呀！」（保加利亚）

　　全家人合力把大梨抬回家，正好蚂蚁哥哥回来了。

　　小蚂蚁高兴的叫：「哥，是大梨呀！」（哥斯达黎加）

　　「有梨！」蚁哥哥冲过来：「咦！luck！」（伊拉克）

　　爸爸赶忙说：「嘘……梨呀，不准吃，那是##被过滤##梨。」（叙利亚、马德里）

　　来不及了，贪吃的蚁哥哥已经咬上一大口，但是发现不好吃，因为梨放太久了：「呜……干的！」（乌干达）

　　再不吃掉就来不及了，于是全家加入战局，你一口我一口，吃到最后，突然钻出一条小虫，把大家吓得叫了起来：「核烂！」（荷兰）

Trista

哈哈哈哈哈，MM这个版本逗！哈哈哈哈

joe111

怎么有两个版本的。。。。。