정(情)

CuoKa

终于找到音乐了.. 这首歌是我个人最喜欢的歌曲之一.. 词作者是一个原先走红的歌星, 为了在曲艺界保存自己的一席之地, 她用肉体作交易.. 结果, 人生中最错误的一步也被那个可耻的男人拍下来, 高额买给媒介炒作.. 悔恨之下, 她选择了远走他乡.. 这首歌就是事发后, 她的作品. 정 - KIM GUN MO

나를 사랑하긴 했는지 .. 내가 사랑한건 아는지.. 이렇게 될 줄 알았다면.. 왜 널 사랑하게 해.. 나의 아픈 과거때문에 그대 많이 힘들었나요 그댈 빨리 만나지 못한 운명에 서글퍼지네요 너무 사랑해요 이 말 밖에 할수 없어요 내가 다시 찾지 못하게 먼곳으로 떠나가줘요 난 사랑을 믿지 않아요 믿은 만큼 아팠으니까 하지만 지겹던 사랑이 오늘은 그리워지네요 너무 보고싶어 너에게 찾아가고 싶지만 혹시 날 모른체 할까봐 몇번이고 망설였어요 너무사랑해요 이 말 밖에 할 수 없어요 내가 다시 찾지 못하게 먼곳으로 떠나가줘요 난 사랑을 믿지 않아요 믿은만큼 아팠으니까 하지만 지겹던 사랑이 오늘은 그리워지네요 ..그대를 못잊겠어요

[MP=500,50]http://www.sapark.com/music/KimKunMo7/05_jung.mp3[/MP]

[此贴子已经被作者于2004-4-9 22:01:44编辑过]

神经病

问世间情为何物,直叫人变的冷漠

CuoKa

明天贴翻译上来..

这个音乐找的我累阿......

中国网站还找不到......

几百个韩文网站和网页看下来才找到的.......

看了不顶的人真是对不起我哦...........

azhuzhu

偶顶顶...终于明白了错搓签名的含义..哈哈哈...最终还是有缘...

yangtian

是什么意思

偶想知道

哈哈

米宝宝

UP!

azhuzhu

以下是引用yangtian在2004-4-10 0:37:00的发言：

是什么意思

偶想知道

哈哈

缘来缘起的故事..哈哈哈...向左走向右走

[em01]

faye_rex

又是一位犀（飞）利的斑竹[em60]

yyyyydnew

看了歌词才能体会出这个歌的意境来

现在光听歌，就陶醉死啦

等待哦～～～～

cappuccino

错错啊,快点把译文贴上来吧,

偶今天为了搜索这首歌的译文误入含有恶意代码的网站,

电脑差点中毒瘫痪.......

韩文实在搞不定的说![em43]

hanxudl

虽然听不懂 还是努力的听了 斑竹的贴我一定力鼎

瞳瞳

好绝望的歌词

哎~~~~

歌手是谁呀？

CuoKa

정 - KIM GUN MO

나를 사랑하긴 했는지 .. 你爱过我么 내가 사랑한건 아는지.. 你知道我有多么的爱你么 이렇게 될 줄 알았다면.. 如果会是今天的结局 왜 널 사랑하게 해.. 你为什么让我爱上你？ 나의 아픈 과거때문에 是因为我的过去 그대 많이 힘들었나요 才让你如此伤心？ 그댈 빨리 만나지 못한 운명에 서글퍼지네요 为什么我们不能早点相遇？ 너무 사랑해요 我爱你。。- 이 말 밖에 할수 없어요 是到如今， 我只能这样对你说。 내가 다시 찾지 못하게 먼곳으로 떠나가줘요 请离开我。。。让我找不到你。 난 사랑을 믿지 않아요 我再也不想信爱了 믿은 만큼 아팠으니까 因为相信才会受伤害。。 하지만 지겹던 사랑이 오늘은 그리워지네요 可是我怀念过去，怀念那份爱。 너무 보고싶어 너에게 찾아가고 싶지만 我还是那么得想找到你， 看到你 혹시 날 모른체 할까봐 몇번이고 망설였어요 可是我害怕你不再愿意见我。。 너무사랑해요 我爱你。。 이 말 밖에 할 수 없어요 我只能这样对你说。。是到如今 내가 다시 찾지 못하게 먼곳으로 떠나가줘요 请离开我。。 让我找不到你。。 난 사랑을 믿지 않아요 我不再相信爱了 믿은만큼 아팠으니까 因为相信采收伤害 하지만 지겹던 사랑이 오늘은 그리워지네요 .. 我爱你，我还在向你 그대를 못 잊겠어요 忘记不了。。

cappuccino

KIM GUN MO

中文译名好像是金健武吧.....