设为首页收藏本站
投诉及帮助: 点击这里给我发消息

中英网论坛

查看: 916|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

玩命前的疯狂之三英战吕布(靠..古龙+英雄无敌3+XX)

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2003-12-12 12:01 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
努力看完...你会笑死的....
三英战吕布

欢迎光临E缘网江湖一室 江湖二室 江湖三室 江湖四室 紫禁城 聊天室

一,中译英再英译中
三国演义原文:
温侯吕布世无比,雄才四海夸英伟。护躯银铠砌龙鳞,束发金冠簪雉尾。
参差宝带兽平吞,错落锦袍飞凤起。龙驹跳踏起天风,画戟荧煌射秋水。
出关搦战谁敢当?诸侯胆裂心惶惶。踊出燕人张冀德,手持蛇矛丈八枪。
虎须倒竖翻金线,环眼圆睁起电光。酣战未能分胜败,阵前恼起关云长。
青龙宝刀灿霜雪,鹦鹉战袍飞蛱蝶。马蹄到处鬼神嚎,目前一怒应流血。
枭雄玄德掣双锋,抖擞天威施勇烈。三人围绕战多时,遮拦架隔无休歇。
喊声震动天地翻,杀气迷漫牛斗寒。
译文:
飞翔的将军吕布 在世上没有人能和他相比
他英雄的能力在各个大洋里面都有传颂
保护他身体的白银铠甲上面镶嵌着龙的鳞片
黄金头盔上插着高高的羽毛 腰间是刻着怪兽的珍贵腰带
披风如同凤凰的翅膀一般飘起
龙一般强壮的战马在风中跳跃
雕花的斧矛光芒就像秋天的水一样
冲出城堡来作战 谁又敢和他作战?
所有的国王都害怕的 让路 胆都要裂开
这时冲出燕国的张飞
他手里的是长长的蛇形矛
虎一般的胡子像金线一样站起来
眼睛里面仿佛有雷电一样
两人正在作战时 在军阵前的关羽愤怒了
宝刀“绿龙”像白雪一样闪亮
绣着鹦鹉的战袍像一只蝴蝶
马蹄踩到的地方撒旦和天使(哈哈哈哈——转载者)都哭泣起来
看来今天就一定会有人流血
猫头鹰一般的英雄刘备(哈哈哈哈again——转载者)举起两把锋利的宝剑
天的力量使他更加勇猛
三个人围着吕布打了很久
没有停止的进攻和防守
叫喊的声音振动的 几乎要让天和地都倾斜
战斗的##被过滤##使星星都寒冷起来
是三国版的勇者斗恶龙?

二,
杀气。
有时候杀气来自于自己的内心,但这一次不是。
它来自于一个人
还有他的马。

那不是一匹普通的马。
它的全身像一团火。
那也不是一匹普通的红色骏马。
它日行千里。
它的名字叫做赤兔。
奔腾千里荡尘埃,
渡水登山紫雾开。
掣断丝缰摇玉辔,
火龙飞下九天来。

杀气的20%来自于这匹赤兔马。
杀气的另外80%,
来自于马的主人。
吕布。
是的。
吕布。
吕是吕布的吕。
布是吕布的布。
用微软拼音打出“三英战吕布”五个字很容易,
大概需要2秒钟的时间。
真正面对吕布这个人,
却很难,
很难不紧张。
很难很难。
很难很难不犹豫。
但是我没有犹豫。
犹豫不是我的风格。

因为我是张飞,
张是张艺谋的张,
飞是张艺谋鸡飞蛋打的飞。

很多时候胆怯可以完全打败一个人,
很多时候勇气可以完全造就一个人。
存乎一心,
发乎一瞬。

“你就是张飞?”
“嗯。”
“你今年多大了?”
“20。”
“你结婚了吗?”
“没有。”
“那你回家结婚去吧,我不想你死。”
“切。”

“你就是吕布?”
我使了第一招:蛟龙出海。
“你喜欢什么颜色?”
我使了第二招:乌龙绞柱。
“你遇到的最尴尬的事情是什么?”
我使了第三招:天龙霸布。

“我是吕布。我喜欢玫瑰红。最尴尬的事情是微软拼音总是把我的名字打成驴奉献。”

他把方天画戟横在当前, 一口气回答了我的三个问题。
但是, 但是!
丝毫未动。
吕布毕竟是吕布。
不是铝壶,
也不是尼龙布。
我的母亲告诉我:
打不过别人你就跑。
但是我不能跑;
我的父亲告诉我:
银子可以收买你的敌人。
但是我没有钱;
我的妻子告诉我:
再厉害的男人也经不起挠他痒痒。
但是那是几年以后的事情啦!
中国足协告诉我: 为荣誉而战,期待奇迹出现。
靠!中国足协算老几呀?

靠自己,
我只有靠自己。
靠!自己。
我!只有靠自己。
男人就是要承受很多。
承受羞辱;
承受孤独;
承受女人。
注:当时在场的长枪兵任天堂以此为基础发明了著名游戏『张飞vs吕布』。

战到10个回合的时候,
我的虎口震裂。
战到20个回合的时候,
我的喉头发甜。
战到30个回合的时候,
我的神情恍惚。
战到40个回合的时候,
我绝望。
战到50个回合的时候,
我死了。
死了的感觉好极了,
没有疲惫;
没有追逐;
没有失望;
没有##被过滤##;
只有安详。
可是我没有死。
死了就不知道什么叫做疼痛;
死了就不知道什么叫做恐惧;
死了就不知道什么叫做英雄无敌;
死了就不知道什么叫做天下无双。

我没有死的唯一原因就是:
关羽杀了进来。
人生就是如此。
你可以没有钱,
但是你绝对不可以没有朋友;
你可以没有朋友,
但是你绝对不可以没有兄弟;
有了兄弟,
你就有了命。
我没有大哥好多年。
我跟定大哥好多年。
八十二斤青龙偃月刀,
刀刀致命,
致不了吕布的命;
一丈八尺精纯蛇矛枪,
枪枪要害,
要不了吕布的害。     

张飞:大喝必杀技     
吕布生命值减少12     
关羽:旋风偃月刀     
吕布生命值减少16     
吕布:甲方乙方天画戟     
关羽生命值减少138  
分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友 微信微信
收藏收藏 顶 踩
2#
发表于 2003-12-12 13:33 | 只看该作者

您需要登录后才可以回帖

本版积分规则

QQ|排行榜|小黑屋|Archiver|UKER.net ( 沪ICP备11021479号-1  

GMT+8, 2025-1-10 03:53

Powered by Discuz! X3.1

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表