"中国人对中国人说英语，就是放洋屁！”－－讨论

xuwenyu · 发表于 2003-12-4 16:22

[B]"中国人对中国人说英语，就是放洋屁！”－－－很经典，赞成与否，不妨讨论一下
我是持反对态度的，因为很多留学生班上有一大半是中国人，一天和老外说不到十句英语，无论是出于学习的目的还是入乡随俗都好，让英语成为我们在海外的常用交流语吧。[/B]

jidanlei · 发表于 2003-12-5 09:17

中国人和中国人说英语，越讲越不象英语，我有亲身体会。

陈小邪 · 发表于 2003-12-5 09:01

my problem is I have no chinese to speak in this university.

xuwenyu · 发表于 2003-12-5 10:23

我们班上有一个巴基斯坦的和一个加纳的，好羡慕他们啊，
无论跟谁都只能说英语，能不进步神速吗？（不过惨在口音太重，没几个人懂）
anyway ,出来了就要象个国际人

yangtian · 发表于 2003-12-6 04:39

以下是引用xuwenyu在2003-12-5 2:23:00的发言：
我们班上有一个巴基斯坦的和一个加纳的，好羡慕他们啊，
无论跟谁都只能说英语，能不进步神速吗？（不过惨在口音太重，没几个人懂）
anyway ,出来了就要象个国际人

偶深有体会.哈哈

cyrilp · 发表于 2003-12-5 00:24

我觉得应该和native住在一起，那样不就可以了
平时和同胞们就没必要吧

cyrilp · 发表于 2003-12-5 00:31

笑话：一海归回国后在某公司当老总，夏季某日办公室的空调坏了，海归热得大汗淋漓，修理工折腾半天都没搞定准备放弃，海归怒喝：你再try try呀。修理工提脚对着空调一顿猛踹，海归无语～～～～～～～（绝对真实）

yangtian · 发表于 2003-12-5 01:34

我信....哈哈,
说习惯了,有时候母语都有遗忘的可能性

friday · 发表于 2003-12-5 04:29

哈哈~~~~

無語

小园花乱飞 · 发表于 2003-12-5 08:19

for me ¬¬¬i fell really difficult to speak english to my friend,usually what happen is ,i can't understand what he said or he can't understand what i mean¬¬¬make me feel stupid¬¬`

and there is another joke

a man go to work,his manager said,you have to Da TAI,(abortion) ,
the man was confused,
than his workmate told him the manager is speaking english,, Da tai =Da tie¬¬¬

the manager is ask him take Tie when he come to work.

xuwenyu · 发表于 2003-12-5 10:16

中国人学英语是出了名的只学不说，我不知道各位大侠是怎么学的？
想当初我一个朋友到学校报道，发现全班（MBA的）几乎都是中国人，闹情绪差点想买机票回家，我遇到要做小组作业时也经常是全华组，有时真不知道来英国干啥
最后拿了个WP，英语还是没戏
by the way ，学校和布莱尔是不会管你这门子事的，他们就坐着收钱，叫嚷加学费

friday · 发表于 2003-12-4 16:35

看个人爱好呗。。。

不过对留学生来说，有机会就要抓住。
最好还是和老外练习比较好。。
或者几个中国人和几个老外一起学地道的英文
这样既有机会锻炼自己的英文
也可以借鉴旁人的经验

bryantail · 发表于 2003-12-4 16:36

唉！
对自己人真地说不出来。

Jenney · 发表于 2003-12-5 15:25

呵呵,我的英国人同学正在和我们学中文呢...

alana1 · 发表于 2003-12-6 08:19

我觉得和外国人在一起的时候可以说，也很尊重对方，但是都是中国人在一起就没有必要了，你看法国人，德国人，阿拉伯人，在一起的时候都在说自己的语言！

[心情杂文] "中国人对中国人说英语，就是放洋屁！”－－讨论