设为首页收藏本站
投诉及帮助: 点击这里给我发消息

中英网论坛

查看: 4370|回复: 5
打印 上一主题 下一主题

[文书写作] 关于文件的翻译问题

[复制链接]
1#
发表于 2010-5-20 05:03 | 显示全部楼层
原帖由 bravotulip 于 2010-4-21 11:04 发表
1. 最新版的checklist上没有申明翻译者必须在翻译件上签上对于翻译内容准确无误的声明,请问这个声明还是必需的么?

2. 对于学位证,毕业证,我们从学校拿到了正式的翻译件,并有学校和校长的##被过滤##(中文), ...






                               
登录/注册后可看大图



1.不需要
2.3.如果已有正式的英文翻译件,公章上没有英文也是可以的,翻译件均有效

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

2#
发表于 2010-5-20 05:05 | 显示全部楼层
原帖由 biongbiong 于 2010-4-25 20:53 发表
那请问 需要注明翻译者的信息么?
如:
   翻译日期   翻译者的全名及签字   翻译者的联系方式



只需按照表格上需要的信息填写即可,印象中不需要签字,其它的都需要
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖

本版积分规则

QQ|排行榜|小黑屋|Archiver|UKER.net ( 沪ICP备11021479号-1  

GMT+8, 2024-5-11 00:29

Powered by Discuz! X3.1

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表