虚心求教：关于带怎样的字典？

littlesix · 发表于 2003-7-20 05:39

求教各位已经在英国的网友：

如果手头已有金山词霸和文曲星，到那边读硕的话，需要带一本怎样的字典比较合适？
我的牛津双解有1300多页，是不是太大了，是否建议带本再小些的？

多谢赐教！

小园花乱飞 · 发表于 2003-8-29 10:00

现在有人要问字典的问题~~我再给顶上了

swl · 发表于 2003-8-10 19:15

带字典，要看你做什么用了。如果为了英语学习，要带一本牛津高阶或郎文的，英英或双解都可以，关键在于,用这两本字典,不能当作文曲星或者词霸一类东西用,要对英文解释和单词的用法加以研究和琢磨,才能体会到他的好处,比如,某个动词后面一定要,或者不定式之类,必须注意.
至于专业词典,我就不太清楚了,物理,化学,生物,医学,等等都有,但大多都体积巨大且分量集重,要不要带,只好自己决定了.(我个人意见,觉得没有必要,专业词汇，可以直接从英语学过来，将来回国以后，在找一本字典慢慢看，美关系的，我同事国外学电脑，都是直接学的单词等等，回来后才研究它们的中文名字，很没有问题）
至于汉英字典，个人认为，本本上装一个金山词霸就够了，新出现的词，可以去中国日报的网站，大部分都有的。不要用汉英字典扩大词汇，很误事的，没有用。

JesPumpkin · 发表于 2003-7-30 07:25

英国的图书馆有没有英汉或汉英词典？有的话我还真把牛津双解给扔家啦！

别笑我，也别拿鸡蛋砸我！

小园花乱飞 · 发表于 2003-7-30 08:55

英英字典很多，中英的很少~~~~~~~~~~`也许语言学校有，也许在大学的外语系有，但是不确定~~~

qqmerry · 发表于 2003-7-30 08:46

哈哈哈！！！那个高阶好啊，就是重！！！又没有缩微版本～～～

专业辞典我也正在找啦～～～～但都不太好～～～～

VICOTR · 发表于 2003-7-25 21:52

我不带！坚决不带，打死我也不带（不过要是真的打死我，我可以考虑到地带不带！）

小园花乱飞 · 发表于 2003-7-25 09:10

我不知道~~没带过~~我都没想过~~~看你学文科还是理科~~~~~理科有用把，文科的很多人都带经济书，我是没带过~~~~

小园花乱飞 · 发表于 2003-7-25 12:05

个人认为~~~~~都去退了吧！！！！个人意见阿！！！！强调一下！！

JesPumpkin · 发表于 2003-7-25 10:18

嘿咻嘿咻。。。累死啦！

今天从书店搬回两大本辞典，干了偶将近200RMB...牛津双解和专业词典各一本

为啥这牛津双解词典这么沉？胳膊都快压弯了。。。现在开始后悔啦！

各位给支个招儿，双解有必要带吗？不必的话偶就把它仍在家啦！

leinster · 发表于 2003-7-25 18:55

小园花乱飞真是个好同志啊，感觉真的是太热心了。依我看，带不带的在自己，没上过咱们这个论坛的去英国学习的还不多的是嘛！

小园花乱飞 · 发表于 2003-7-26 07:59

我是好~~但是不是同志~~~~~~
闲得无聊~~~就来装一下~~其实好多人比我明白的多多了~~~只不过我有多动症~~愿意大字~~~

qqmerry · 发表于 2003-7-26 08:46

以下是引用小园花乱飞在2003-7-26 0:42:53的发言：
五折字典？？？？？你是说价格还是内容~~~~`哈哈

我看中了朗文的缩微版嘛，BLUEFACE说了有五折，让我心理不平衡嘛！！！！

我找到八折的，没有五折那么便宜啦～～～呵呵，不过最后还是要买的，一定要找便宜货，便宜，便宜～～～

qqmerry · 发表于 2003-7-26 08:42

以下是引用JesPumpkin在2003-7-25 2:18:18的发言：
嘿咻嘿咻。。。累死啦！

今天从书店搬回两大本辞典，干了偶将近200RMB...牛津双解和专业词典各一本

为啥这牛津双解词典这么沉？胳膊都快压弯了。。。现在开始后悔啦！

各位给支个招儿，双解有必要带吗？不必的话偶就把它仍在家啦！

哇！！！牛津那个高阶双解吗？？？砸死狗那么重！！！！

你买了哪个专业辞典啊？？？

小园花乱飞 · 发表于 2003-7-26 08:42

五折字典？？？？？你是说价格还是内容~~~~`哈哈

[心情杂文] 虚心求教：关于带怎样的字典？

浏览过的版块