设为首页收藏本站
投诉及帮助: 点击这里给我发消息

中英网论坛

查看: 645|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

[文书写作] 请问大家翻译都是怎么操作的

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2012-5-3 10:13 | 只看该作者 回帖奖励 |正序浏览 |阅读模式
翻译件

您必须提供所有非英语支持文件的翻译件。如果您无法提供您翻译件,签证官可能无法准确评估您的申请,这将导致您的签证申请被延迟审核或被拒签。所有翻译件上都必须包括:

译者证实所提供翻译件为原件的准确译文
翻译日期
译者的全名及签字
译者的联系方式
这个是UKBA的要求,假如自己翻译的呢 或者比如学校成绩都是通过模板翻译的!


在纠结,学校成绩单都是模板,哪来译者联系方式跟签名什么,所以该怎么办?求各位大侠指导下后人啊!
分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友 微信微信
收藏收藏 顶 踩
2#
发表于 2012-5-3 11:37 | 只看该作者
安全起见就是给签证中心翻译,我曾经找过翻译公司,存单上的账号啥的各种错误,找翻译公司翻译自己一定要仔细核对。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖

本版积分规则

QQ|排行榜|小黑屋|Archiver|UKER.net ( 沪ICP备11021479号-1  

GMT+8, 2024-11-24 11:27

Powered by Discuz! X3.1

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表