[求助]是不是所有材料都要翻译？

shirleyni · 发表于 2004-6-19 06:33

请教各位，我在上海签，是不是所有材料都要翻译，像商品房出租合同之类的东西，验资报告等，都要翻译吗，好多的！

狗狗 · 发表于 2004-6-19 16:46

楼上的两位姐姐，我也有回国开中介的想法哦，合伙哈，就当第二职业吧:) 哈哈

JoyCat · 发表于 2004-6-19 09:20

恩：）

gan_song · 发表于 2004-6-19 09:19

以下是引用JoyCat在2004-6-19 1:18:00的发言： 先去UK锻炼一下再赚钱再修理他们。

恩,共同努力!!!

JoyCat · 发表于 2004-6-19 09:18

先去UK锻炼一下再赚钱再修理他们。

gan_song · 发表于 2004-6-19 09:16

以下是引用JoyCat在2004-6-19 1:08:00的发言：

投诉没有用的，开中介的都有点小背景。

唯一的方法是我们也办个中介打垮他们。

那现在应该多赚钱了,等资金雄厚雄厚的时候才可以的啊!!

gan_song · 发表于 2004-6-19 08:07

翻译更好，但其实不翻译也成的.

有人还告诉我带个存款证明就可以了,连存单和存折原件都不用带呢!!

JoyCat · 发表于 2004-6-19 08:05

就是有些干脆都是英文，有些都是中文，如果一英配一中我倒是省事了，不知道他们怎么想的，纳闷！

JoyCat · 发表于 2004-6-19 08:53

中介真是。。。哎。。。

花旗认不认呢？！什么中介？

gan_song · 发表于 2004-6-19 08:49

以下是引用JoyCat在2004-6-19 0:42:00的发言：

哪个有利我不清楚。

你要弄那么多存款证明？呵呵~~强！

没办法,存的比较散哦,

一方面原因也是怪中介,

告诉我只认中国银行,结果一多半转移到中国银行了,

结果造成了现在这样.

我的开四个存款证明!

那就是80元呢,真贵!!!!

JoyCat · 发表于 2004-6-19 08:35

我也觉得存款证明够了。

可能是VO考虑到每个银行的存款证明叙述不同。

举个简单的例子：你在02年存了1万，03年存了2万，04年存了3万

甲银行的存款证明可能会是：

02年 1万

03年 2万

04年 3万

而乙银行的会是：

02——04年 6万。

JoyCat · 发表于 2004-6-19 09:08

投诉没有用的，开中介的都有点小背景。

唯一的方法是我们也办个中介打垮他们。

gan_song · 发表于 2004-6-19 09:07

以下是引用JoyCat在2004-6-19 0:59:00的发言：

大使馆的网站上不都说得很清楚么，他们没有指定的存款银行。

我真不明白他们这么收费有什么根据，乱收费！

我觉得也是,应该去投诉他们去!!!早该整顿整顿这些中介了!!

JoyCat · 发表于 2004-6-20 05:54

欢迎盟友[em10]

gan_song · 发表于 2004-6-19 19:54

以下是引用狗狗在2004-6-19 8:46:00的发言： 楼上的两位姐姐，我也有回国开中介的想法哦，合伙哈，就当第二职业吧:) 哈哈

我们可是免费中介哦，现在努力积攒资金哦！！

欢迎加入！