中英网论坛

标题: 神马、浮云、给力、分别是什么意思？ [打印本页]

作者: 海草 时间: 2011-1-28 13:21
标题: 神马、浮云、给力、分别是什么意思？
给力”在地方方言中就是“带劲儿”、“牛”、“酷”的意思；用作动词，指“给以力量”、“加油”。2010年世界杯期间，因能很好表达网友看球赛的情绪，“给力”一词开始很快流传开来。如今，它广受热捧，已广泛流行于论坛、游戏、网聊中，网友甚至还生造出了它的英文翻译—gelivable.2010年11月10日《人民日报》头版头条刊登《江苏给力“文化强省”》一文。由于标题中的“给力”一词属网络热词，其与《人民日报》严谨平实的风格之间产生了强烈反差，引发网友热议，称此举耐人寻味。
神马：就是什么
浮云一词为多义词，基本解释为飘浮在天空中的云彩.
有多种引申：1.人们常以“浮云”表示漂泊不定，变幻无常；2.由于行踪无定的特征，浮云象征浪迹天涯的游子；3.由于浮云的优游自如，它又可表现消闲洒脱个性、恬然自适生活；由于浮云的倏忽来去，又被用以代表转瞬即逝的事物，也引申为不容易实现的事物或不愿去实现的事物；4.浮在表面，能遮挡外物之意，因而具备了比喻外在不良因素，不正当人事的侵害、腐蚀、阻挠等意义。
浮云还是历史记载中的骏马名。
浮云还是汉代继黄巾起义之后的一支农民起义部队。
比喻看得到却得不到的东西。亦可表示无实际意义的事物。比喻不把某事物放在眼里。虚无缥缈，转瞬即逝。多用于不在意的事物。浮云＝意思是指“都不值得一提”
浮云另一方面是那些想要却得不到的东西被一些人作此比喻，故作无视，其实只是不愿面对罢了。

作者: 禾子又欠2010 时间: 2011-1-29 14:20
我还想回答你列

欢迎光临中英网论坛 (http://bbs.uker.net/)