中英网论坛

标题: 请问这个怎么翻译?western central london [打印本页]

作者: Cass    时间: 2010-10-22 10:01
标题: 请问这个怎么翻译?western central london
western central london 是翻成伦敦中部的西边还是什么?我一直弄不明白,请高人指导,谢谢
作者: 手上的余味    时间: 2010-10-22 13:41
1 我认为western还是“西方的”的意思,那么这篇文章有可能不是本土人写的
2 knightsbridge确实位于伦敦市中心区的西部
作者: pipo_inzaghi    时间: 2010-10-24 18:26
伦敦1区西边。。。。




欢迎光临 中英网论坛 (http://bbs.uker.net/) Powered by Discuz! X3.1