意大利百年设计[1945--2000]

hannah · 发表于 2005-4-6 20:22

意大利百年设计[1945--2000] 战后重建（1945-1960）在有用和无用之间只有我们的时代才目睹了机械产品的诞生，这样的物品因此必须拥有明确的实用和审美特征。一个艺术品与一个工业品的区别在于后者是机器制造，且可以成批生产。这是前所未闻的……手工产品和工业产品之间是无法比较的，即使工业产品的基础中有手工因素，但其成批生产的事实，尤其是本该是独一无二的激动时刻因此有可能被无数次重复，这把它放在了另一个位置，一个完全不同的位置，所以当务之急是在形成无用的艺术品和有用的物品的过程中寻找一种一致性，或一种相似性。 --基洛·多弗莱斯，1954 （《第1届工业设计国际大会》，米兰三年展，Skira，2001）

名字： LEXIKON 80 001 类型：打字机设计师：马尔切罗•尼佐利，朱塞佩•贝乔制造： Olivetti 设计： 1945 投入生产： 1948 材料：铝合金压模铸造型号： 0034 在战后社会文化环境中，为了迅速扫盲（1950年，1/6的意大利人仍是文盲，1/4没有学位），在贝乔工程师的协助下，尼佐利设计的Lexikon 80（词典）毫无疑问是超前的产品，它满足了意大利社会经济的更高需求，用一种复杂的并将在办公中广泛应用的打字技术，它试图以独特的方式来重新界定人与机器的关系。Lexikon 80的形状圆润弯曲，盖子和结构的线条流畅，并因运用铝合金压模铸造工艺而完全吻合。舒适的圆柱键盘代替了以前的针头键盘，用来顺手，而转动滚筒的手柄具有动态手指的造型感，形同在海滩上捡拾到的骨头。

名字： VESPA 002 类型：踏板小摩托车设计师：科拉迪诺•达斯卡尼奥制造： Piaggio 设计： 1946 投入生产： 1946 材料：钢板承重外壳型号： 0227 如同Lambretta，Piaggio生产的Vespa旨在让踏板小摩托车远离反战摩托车的体育竞赛传统，而成为减轻日常劳作的轻便交通工具。1946年，直升飞机师达斯卡尼奥在设计时，采用了三十年代中期飞机机身的单板外壳结构，把它称为Vespa是因为它腰细和运用了空气动力原理，恰如同名黄蜂。第一批样车是紫红的，以后就采用了标准的银灰色。它的形状让人惊叹：不见马达，小小的轮子被盖住一半，前挡泥板的顶上是车灯，后挡泥板几乎触及地面。年轻人立即把它作为身份的象征，他们自由快活地骑在它的坐鞍上，这可见于许多当时的电影（弗朗巧利尼的《夏日故事》、卡梅里尼的《初恋》）。怀尔勒1953年的《罗马的假日》使它闻名全球，并把它神化了。片中，佩克扮演的小伙子骑一辆Vespa遍游罗马，后面坐着奥黛丽•赫本扮演的秀色可餐的公主。它迅速获得成功，1946年时，它的日产量仅为十来辆，到五十年代初就达到了500多辆。至今，它还在生产，这不仅因为它是偶像，更因为它懂得占据一块明确和稳定的市场。

名字： LAMBRETTA 003 类型：踏板小摩托车设计师：比埃•鲁易齐•道莱制造： Innocenti 设计： 1946 投入生产： 1947 材料：由两个冲压钢板组成的单梁车架型号： 0228 在战后百废待兴的氛围中，为了满足对安全经济的个人交通工具的不断增长的需求，1946年，在伊诺琴蒂的督导下，道莱设计的Lambretta（以米兰厂房附近的Lambro河命名）诞生了。与几乎同期的Vespa一起，它构成了意大利踏板小摩托车的原型。由于Innocenti公司懂得怎样转化他们在钢管生产领域的经验（Lambretta以公司专长生产的粗钢管作为承重结构），新款摩托车，与以往摩托车大不相同，与Vespa也有明显的区别，它结构袒露，没有“肚子”，踏脚和挡风玻璃更灵活，马达露在外面，挡泥板是方的，车灯在把手的中间。年轻意大利人分成Vespa迷和Lambretta迷，但都染上了拥有小摩托车的愿望。Lambretta还出现在许多五十年代的电影中，如艾莫的《第三高中》、弗朗巧利尼的《波尔盖塞别墅》、维斯孔蒂的《大美人》，从中，我们推测到1951年Lambretta的价格是高得惊人的50000里拉。它迅速风靡全球，1959年，光英国就进口了60000辆。

名字： T8 004 类型：烛台设计师：比埃罗•德•维基制造： Metallarte，De Vecchi 设计：

hannah · 发表于 2005-4-6 20:24

名字： LADY 011 类型：靠椅设计师：马可•扎奴索制造： Arflex 设计： 1951 投入生产： 1951 材料：金属结构，聚氨酯泡沫塑料，松紧带加固弹簧奖项： 1951年第9届三年展金奖型号： 0259 1947至1948年，Pirelli公司开始尝试在汽车内部垫料中使用橡胶海绵和松紧带，由于这些研究，新材料的使用很快扩大到包括家具的其他领域，他们意识到松紧带可取代弹簧，而橡胶海绵可以获得柔软的厚度，其断面小于传统垫料。由扎奴索参与咨询和合作的这一实验促成了1951年Arflex公司的创立，这是一家专门制造家具垫料的工厂，它的工业前提引发出非同寻常的设计经验，工业程序和新材料的使用刺激了新形式的发明，Lady（女士）就是一个很好的例子，它完全##被过滤##了垫料的传统制作方法。一直到覆盖面料的最后工序为止，它的两个侧面、椅面和靠背都是独立制作，最后如流水装配一样组成一体。扎奴索理解到任何一类发明不能不与生产技术的改进相结合，它们应被置入兼顾设计、生产和消费文化的全球现代化的背景之中。名字： PEZZATI 012 类型：花瓶设计师：弗尔维奥•比昂科尼制造： Venini 设计： 1952 投入生产： 1954 材料：吹制玻璃，透明和/或乳白底色上多种色彩构图型号： 0245 把玻璃当成小丑戏装，用多种色块来打破它的光滑外观，就象给它带面具一样，把经过冷处理的色块加热后敷在玻璃的表面。或许就是这种即兴喜剧的古老面具的使用，使玻璃拥有了远古的快活和游乐。为了医治战争创伤，五十年代初的意大利人以忘却忧虑作为疫苗。比昂科尼设计的Pezzati（斑点）就是这样一种物质符号，它们的极其欢快的内容进一步得到万花筒式的色彩效果的强调。虽然并不完全是系列产品，它们依然构成了战后意大利设计史上重要和不可忽略的一章。以原创的力量，它们恢复了穆拉诺小岛悠久的玻璃吹制传统中的手艺智慧，并加以创新，显然，新的设计因技术要求和审美口味的自始至终的结合而相当引人入胜。名字： CICOGNINO 013 类型：服务桌设计师：弗朗科•阿尔比尼制造： Poggi 设计： 1952 投入生产： 1952 材料：红木型号： 0268 我们常说物体是拟人的，或更正确地说，物体应遵循人类工程学的要求来适应人体形状，总的来说确实如此，物体的制造在于接纳人体、服务人体、协助人体和扶持人体，日常物品首先应该保证它们的形状与人体的形态及骨骼建立起一种完满的功能性的关系，但有些时候，形状脱离了功能，或用另一种形状来完成预定功能，例如，这个由阿尔比尼在五十年代初设计的便于挪动的小桌，就是以风格化的手笔来暗示鹤的形状：其中的一个脚伸长成把手，手柄象是鹤的脖子或嘴，它处在桌子的正中间。桌面周围镶贴的的一圈木片使桌子变成了容器，也使Cicognino（幼鹤）成为一个雅致的拟动物的服务小桌，它乎可以被称作“家庭雕塑”或被视为古趣盎然的抽象符号。名字： SERIE Z 014 类型：洁具设计师：乔•本狄和G.拉巴尔梅，G.波兹，A.罗塞里制造： Ideal Standard 设计： 1954 投入生产： 1954 材料：瓷型号： 0409 五十年代上半叶，意大利开始走出战后的经济困境。针对不断增长的改善家庭卫生条件的需要，本狄设计了一系列新颖的洁具（洗脸盆、坐浴盆、抽水马桶），它们作为一种生活模式进入了许多意大利人的浴室。本狄的创新兼具严谨的审美和功能需求。“我以反洗脸盆‘柱子’的‘建筑’观念作为起点，”本狄说，“因为那个自称是柱子的东西只是一个壳，不起支作用，洗脸盆实际是由托架固定在墙上的。我用真正的套子代替假柱子，我拒绝给盆镶一圈边饰，我不给它一个几何的或约定俗成的建筑形状（椭圆、长方形等），而是给它人在举盆时运动的前臂所确定的轮廓，一个真实的形状，并且我留尽可能大的空间来放东西。有用的形状就是真实的形状。在其他两件洁具中，我也排除了建筑或几何的装饰，如基座、四角磨圆的主杆、双把手细颈马桶的边饰。” 本狄在Serie Z中也采用了他在建筑、或餐具、咖啡壶和缝纫机的设计中采用的方法：放弃重叠形状和多重结构，拒绝大而假，寻求给予物品根本的和最终的形状。