- 生活*灌水区 - 中英网论坛

angellzsy · 发表于 2004-5-27 05:29

帕斯卡和她的两个儿子——阿米尔和埃萨，站在东耶路撒冷的“安全墙”前。她是法裔犹太人，嫁给巴勒斯坦人。两个儿子在耶路撒冷的法语学校读书，但他们住在墙的另一边——阿拉伯人地区。她丈夫在以色列做劳工，但因为没有耶路撒冷护照，一直是非法居民，一周回家一次。　　她告诉我们，以色列社会自第二次种族战争后无论是物质还是精神上都日益贫困。ZF把钱都用在修建“隔离墙”之类的工程上，而教育和社会保障得到的资金微乎其微。

本贴包含图片附件:

angellzsy · 发表于 2004-5-27 05:30

AZMIR ISSA DAMIRI,站在他还未完工的家的房顶，他和家人是1947年二战后的难民，他们在位于Tulkarem的难民营住了37年。他含辛茹苦做了37年农活，存足钱买了土地修自己的房子。但最近他收到了以色列ZF的驱逐令，以这座房子太靠近边境线为理由，ZF要推倒他的房子。“他们说我不能在农田上面修房子，但那些殖民者呢？不光没有修建许可证，他们甚至连钱都不用付！”Azmir拒绝搬走。“他们让我去哪里？我看他们准想把我埋葬在这废墟里！”

本贴包含图片附件:

angellzsy · 发表于 2004-5-27 05:31

东耶路撒冷的ABU DIS，隔离墙修建现场。年轻的巴勒斯坦牧民正在把山羊往家里赶。他们很快将同这块土地隔绝。有计划的拔除橄榄树、破坏农耕地以及对水资源的荒谬破坏给巴勒斯坦的经济和环境造成了难以弥补的伤害。

本贴包含图片附件:

angellzsy · 发表于 2004-5-27 05:32

因为隔离墙的修建，成千上万的橄榄树被连根拔起。橄榄树是巴勒斯坦最有代表性的风景同时也是他们的文化传承。

本贴包含图片附件:

angellzsy · 发表于 2004-5-27 05:32

阿卜杜拉巴蒂尔在路人的帮助下把他的小儿子约瑟夫拉上墙。约瑟夫患了心脏病，得到5分钟路程之外的医院去看。首先他得沿着墙找到一个可以带着儿子翻过的突破口而又不被以色列士兵发现。“我们家族在这儿生活200多年了，而现在我们在自己的土地上却像一个外乡人！”他解释说，在以色列种族隔离制度下生活的巴勒斯坦人早已把苦难和羞耻当成了家常便饭。

本贴包含图片附件:

angellzsy · 发表于 2004-5-27 05:32

Abu Dis的学校、诊所和工作的数量都少得可怜，居民们生活都依赖不远处的耶路撒冷。每天爬墙已经成为居民们的惯例。为了保持他们的耶路撒冷居民身份（比西岸居民有更多的自由权），年轻的巴勒斯坦人必须上耶路撒冷的学校。以色列士兵对翻墙的孩子采取宽容态度，但会遣返中年和老年人。目前，这还只是一座临时的障碍，当正式的8米高墙修好之后，居民们只有绕行20甚至30公里的路才能到达耶路撒冷。

本贴包含图片附件:

angellzsy · 发表于 2004-5-27 05:33

MURAD NOFAL正赶着他的羊群往“隔离墙”走去。农民们希望以色列士兵今天可以放行。他们的土地都在墙那边，这是西岸土地最肥沃的地区。MURAD NOFAL的羊已经12天没能到那边肥美的牧场去吃草了，只能吃一些压榨的橄榄，这会导致羊的流产。他很担心如果以色列士兵将这种“封锁”一直持续下去的话，他将如何养活家人。

本贴包含图片附件:

angellzsy · 发表于 2004-5-27 05:33

Jalal Zeid的养鸡场位于安全隔离栏之外、被墙环绕的卡尔齐亚。在犹太人赶回去过为期一周的Sukhot节期间，出入口一直关闭，卡尔齐亚变成了名副其实的“被囚禁的城市”。养鸡场工人无法靠近那边他们的土地和家禽，7000只鸡死于缺水。这已经是第二次发生这种事故了。

本贴包含图片附件:

angellzsy · 发表于 2004-5-27 05:34

Abu Dis临时隔离墙的缝隙，透过它可以看到以色列看守士兵。

本贴包含图片附件:

angellzsy · 发表于 2004-5-27 05:34

一个巴勒斯坦人正通过墙的缝隙同茶商交谈，他们只能通过这种方法来购买物品。

本贴包含图片附件:

angellzsy · 发表于 2004-5-27 05:34

Abu Dis，看守的以色列士兵正驱赶两个以色列女孩，她们准备到墙那边去上学。对巴勒斯坦人来说，每一次穿过武力封锁的边界线都是一种耻辱和折磨。

本贴包含图片附件:

angellzsy · 发表于 2004-5-27 05:29

作者：托马斯哈里（Thomas Harley）约瑟夫拉穆齐反复地对自己重复着同一个问题：“我们为什么得不到国际保护？”。西方的力量在何处？法国在哪里？德国在哪里？意大利和西班牙又在哪里？难道只有美国才有权利保护以色列吗？公民在战争时难道不应该得到保护吗？“世界瞎了……他视暴政为无物。”这位巴勒斯坦老人转过身来对我说。他已经见过太多的西方新闻记者和援助机构……，但这些仍然于事无补，以色列ZF坚持修建“安全墙”。巴勒斯坦人把它叫做“种族隔离墙”。一座总长600公里，绕西部边界的工程，这就是以色列所谓的“安全措施”。

本贴包含图片附件:

angellzsy · 发表于 2004-5-27 05:29

Hamed Shraim从前是以色列的赛马骑师，现在住在卡尔旗亚，位于以色列和西岸之间的小农庄。卡尔旗亚有4万人口，目前村里的大部分居民都被这堵8米的高墙“囚禁”，唯一的一个进口由以色列士兵控制。所有需要外出的商业活动都处于停滞状态。巴勒斯坦官方统计，已有大约4000居民为了谋生而逃离这块自己的家园。

本贴包含图片附件:

[此贴子已经被作者于2004-5-26 21:30:04编辑过]

angellzsy · 发表于 2004-5-27 05:31

52岁的Saleh Mohammed Nofal，住在JAYYUS村。隔离墙将他家所有的土地隔在以色列那边。那里有137英亩果树，橄榄树，温室和饲养牲口的牧场和水源。由于军队的武力封锁，他已经两周没去过墙那边自己的土地了，他感觉，自己今年的劳动成果差不多就要这么付之一炬了。目前他最担心的问题是怎么养活家人。上图为他正在邻居的果园帮忙采摘橄榄。

本贴包含图片附件:

angellzsy · 发表于 2004-5-27 05:31

巴勒斯坦小村JUBARA，被隔离墙隔成两半。公路被以色列士兵占用。像蛇一般蜿蜒的隔离栅栏深入西岸土地无数公里。土地的非法征用让JUBARA居民一夜之间发现自己位于隔离栏的以色列端，但他们没有权利进入以色列领土。这让这个小村成为一个活活的监狱，村里的孩子每天都要等以色列士兵打开隔离墙大门才能去上学。拥有300人口的小村JUBARA将在经济压制状态下面慢慢死去。

本贴包含图片附件: