设为首页收藏本站
投诉及帮助: 点击这里给我发消息

中英网论坛

查看: 445|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

[其他] 休闲短文:生活的乐趣

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2011-1-4 15:45 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
  The Joy of Living   Joy in living comes from having fine emotions, trusting them, giving them the freedom of a bird in the open. Joy in living can never be assumed as a pose, or put on from the outside as a mask. People who have this joy do not need to talk about it; they radiate it. They just live out their joy and let it splash its sunlight and glow into other lives as naturally as bird sings.

  We can never get it by working for it directly. It comes, like happiness, to those who are aiming at something higher. It is a byproduct of great, simple living. The joy of living comes from what we put into living, not from what we seek to get from it.


            生活的乐趣

  生活之乐趣来源于良好的情绪,信赖这些情绪,并任由它们如同鸟儿高翔于天空般地自由自在。生活的乐趣是无法靠姿态摆出来的,也无法用戴上一张面具来伪装。 拥有这种乐趣的人们无需挂在嘴边,他们自然会焕发出快乐的气息。他们自己生活在快乐当中,也将这样的快乐自然而然地感染着他人,犹如是鸟儿就必将歌唱。

  直接追求生活的乐趣却只会使乐趣远离我们,它与幸福一样青睐胸有大志的人们。生活过得高雅、简单便会产生出乐趣。它是我们对生活的投入,而非所求。

http://www.forrest-usa.com

分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友 微信微信
收藏收藏 顶 踩
2#
发表于 2011-1-4 16:09 | 只看该作者
来看一下
回复 支持 反对

使用道具 举报

3#
发表于 2011-1-8 18:22 | 只看该作者
顶~~~帮你顶~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

4#
发表于 2011-1-10 13:27 | 只看该作者
顶~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖

本版积分规则

QQ|排行榜|小黑屋|Archiver|UKER.net ( 沪ICP备11021479号-1  

GMT+8, 2025-1-12 00:03

Powered by Discuz! X3.1

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表