设为首页收藏本站
投诉及帮助: 点击这里给我发消息

中英网论坛

查看: 4311|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

[文书写作] 英国留学个人陈述(PS)写作教程

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2012-7-23 10:26 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
一、英国留学个人陈述(PS)的主旨 

       个人陈述PS在英国留学申请中之所以重要是因为很多英国大学无需面试申请人,所以他们唯一认识你的地方就是UCAS form(英国大学网上申请表格)。大部分表格涵盖了你的个人信息,包括大学感兴趣的你的学术/语言成绩、推荐信以及PS(留学个人陈述)。

  PS(留学个人陈述)是这些材料当中唯一一个由你来控制的,所以这个是你给大学招生办留下一个良好印象的机会,这个印象是用分数无法反映出来的。尤其是当你申请的学校竞争特别激烈,所有的申请者都有很好的成绩的时候,PS就是唯一一种能凸显你的与众不同的材料,所以同志们,一定要尽可能地把PS做到尽善尽美。

  大学招生办和课程老师在看你的PS的时候,他们通常会问以下两个问题:

  1、我们是否想要这个学生来学习这门课程?

  2、我们是否想要这个学生来我们的学校学习?

  这两个问题可以分解为以下几个小问题来解答:

  1)这个学生是否适合他/她所申请的课程?

  2)这个学生是否具备他/她所申请的课程需要的素质?

  3)这个学生是否有足够的毅力、勤奋的品格以及不会轻易辍学?

  4)这个学生是否会全力以赴地达到这门课程所要求的各项能力?

  5)这个学生是否能在高压底下工作?

  6)这个学生是否能很快得调整好自己融入到大学的新环境?

  7)他们的交际能力如何?

  8)他们是否热爱这个课程并且做了仔细的研究

  9)他们对课程是否有真正的兴趣并且渴望去做更深入的学习?

  这些问题就是需要你在PS当中去表述和解答,只不过你不能只是说YES和NO,你需要有足够的事实依据去证明你的说法,让你的观点言之有物。不过,招生办的老师们毕竟也是平凡人,他们有可能需要阅读成百上千的PS,所以即便你觉得已经对上述问题回答的很好了你还有可能被不幸地拒绝。

  还有其他的一些技巧可以让你的PS脱颖而出给老师们留下深刻印象,但要记住老师们也都因人而异他们对于申请者的期望也都不完全相同,怎么把握当中玄机就看童鞋们自己拿捏了。


二、标注自己的亮点

 现在你还不需要开始思考文章框架和行文结构,你只需要思考一些关于你的成长经历并做一些记录。但也不是泛泛地记录,最好的方式是使用一系列的标题并在该标题之下写一些与之相关的亮点,以下是可供你思考的主题:(以下关乎主体写作部分,就不做中文翻译,用英文思考有助于PS写作)

  What you want to study at university and why?

  Specific aspects of the courses that interest you

  Examples of coursework you have completed

  Practical work you have enjoyed

  Things you have read related to the subject area

  Work experience or voluntary work in this area

  Conferences you have attended

  Personal experiences which lead to the decision to take this subject

  Where you hope a degree in this subject will lead

  Experiences that show you are a reliable and responsible person

  Part-time job

  Business enterprise

  Community and charity work

  Sixth form committee

  Helping out at school events and open days

  Young Enterprise, World Challenge, Duke of Edinburgh award, Asdan Award Debating societies and what you've gained from these experiences.

  Your interests and skills

  What you like to do in your free time

  Sport and leisure activities

  Subjects you study which are not examined

  Musical instrument which you play

  Languages which you speak

  Prizes you have won or positions achieved in your interests

  Gap year(这个主要针对local学生,英国当地的孩子会在大学毕业之后有个gap year,专门去环游世界体验人生)

  Why you're taking a Gap year (if you are)

  Why you want to take a gap year

  What you plan to do

  How this may relate to your course

  这样的记录下来,你就会有一系列的关于你自己的亮点,这些素材在你的PS写作当中都非常有价值。

  上面清单提到的要点如果你都还没有素材也不要担心,只要仔细去思考你做过的哪些事情可以很好地表现你的优秀品质。最重要的是你需要有一个明确的足够有说服力的理由去申请课程,就算那些理由现在听起来有些愚蠢。

  所有的招生办老师都希望招收那些对自己申请的课程有足够的热情和激情的学生,只要热火火得证明你确实是就可以!

  如果你选择这门课程仅仅是因为你没有其他更好的选择了,那你就要仔细考虑换一门你更喜欢的专业。

  现在咱们有一些写作的思路了,几乎可以开始考虑怎么把它们写进PS中了。

三、你和你申请的课程

       你可以有很惊人的学分、有很牛的课外活动,而且有很高尚的人格,但如果招生老师认为你与该课程不相符,你同样会遭受拒绝。

  还好刚刚的一些记录已经给了你很清晰的思路---关于怎么去证明你想要去学习这个课程。

  如果没有第二步的准备你至少也要确定你的确想要学习这个课程,ps写作是个浩大的工程,你也不想写到最后忽然决定你想学习别的课程,所以在你更进一步写作之前一定要确定你选好了一个适合你的专业。

  记住不要为了选专业而选专业,你需要对该课程所在的领域有一定的兴趣并且有一个大致的了解,知道自己为什么要选择这个课程,同时把你了解的情况表述出来去说服招生办老师们。

  仔细地思考一下为什么这个课程会吸引你,并且尽可能多地记录下这些理由。当然在草稿当中你只能写出一点点也没有关系,之后正式写作你可以再调整,关键的是你需要找出自己希望学习本课程的主要理由。

四、你的个人陈述(PS)原则是什么? 

这里可以给大家罗列一些要点给你指导参考:

  1、一定不要表现得自命不凡

  2、尽量不要以“I”开头展开句子描述

  3、尽量用有趣的词组做开头和结尾

  4、尽量不要引用报纸杂志书籍上的名言警句,感觉像是表示你多么地饱读经书然后故意秀出来一样。

  5、一定不要撒谎,要真实诚恳。

  6、不要尝试在ps里面故作滑稽开玩笑

  7、不要谈与你的申请无关的兴趣爱好

  8、不要用生僻词汇

  9、不要重复那些在大学申请表格上就有的内容

  10、不要提及任何政治立场

  这些原则可以让你知道该把焦点放在哪些事情上,不至于使你在看过大量范文之后迷失了自己。当然如果你本人机智幽默,语言诙谐的话也不反对你在ps里巧妙地表现自己的这个风格。


五、PS的语言表述

在英国留学PS写作过程中,很多人都会先阅读优秀的PS范文。而在PS范文阅读过程中,你可能会找到一些你喜欢的语言表述方式。首先记住,千万不要简单地复制粘贴,复制范文就是抄袭,如果招生办老师发现了会马上当掉你!(老外对中国学生的造假行为是非常敏感的)

  就算有些句子是出自于你自己的深刻领会也千万不要直接拷贝,你可以在他的句子之上适当改造,使之成为适合你的素材。

  你需要去用些漂亮的表达去让你看起来对专业充满热情以及显得你是个很有趣的人。

  你可以通过看ps范文以及大学相关的课程申请要求来找到适合你的表达方式。

  大学的申请要求(University prospectuses)描述是非常重要的需要去关注的地方,你上学校网站找到你要申请的课程,看看它的课程描述,同时比照一下你自己是否对其所提出的要求吻合,然后列下一些单词和句子的清单,类似于这个:

  to gain greater understanding of the world around you.

  sends a signal to prospective employers and graduate schools

  students of economics become problem-solvers.

  the fact is economics affects our daily lives.

  a challenging and diverse discipline

  develops analytical skills, quantative skills, research skills

  It's interesting and relevant

  千万不要直接复制你看到的句子,把它们改造一下用你自己的语言运用到你的ps当中去。


六、PS的结构  
   
    现在可以考试考虑PS的文章结构了。

  一种办法就是将你前面做过的纪录分为几个类别然后每一个类别写作一段,比如:

  第1段:专业认识,以及其中吸引你的部分,谈谈为什么。

  第2段:在与这个专业相关的领域上我都做了什么。(在你的学校申请表格当中还没有提到的)

  第3-4段:在校时期的工作经历。

  第5段:我的业余爱好以及个人能力。

  第6段:我期望上贵校的决心及全文总结。

  再次声明,这个仅仅是一个参考,怎么写作还是要取决于你自己。

七、PS的正式写作  


个人陈述的重要性已经人人皆知,在开始正式写作PS前,有些注意事项需要铭记于心。

  记住ps的目的---你需要向招生办老师们展示为什么他们要在你申请的课程以及这个学校录取你。

  除了写作内容以外,语言表达风格同样会被作为判断标准。

  记住你只有非常有限的字数长度,太长了容易让人疲倦,太短了如果你觉得难以再扩展的话也不用担心,短小精悍的ps总归是要比又长又臭的ps讨喜的。

  写作态度上尽量积极乐观,如果有些事情是让你都苦恼的就尽量用一种巧妙的方式去表达。

  在你写作之前,还要注意去看看学校网站上是否有对ps的相关要求,这些要求都是招生办老师们写的一定可以在如何写作上给你打开思路。

  现在你可以开始动笔了,每一个点的描述都说说你做了什么,解释你为什么这样做,同时从中又收获了什么,在这样的写作框架中你的ps就变得充实、有趣以及有价值!

  比如像这样:I currently have a part time job and this has taught me much about teamwork, responsibility and time management in the workplace.

  小编认为现在你完全可以有一篇漂亮的草稿了!


八、写作完了之后干什么?

      个人陈述的重要性已经人人皆知,在开始正式写作PS前,有些注意事项需要铭记于心。

  记住ps的目的---你需要向招生办老师们展示为什么他们要在你申请的课程以及这个学校录取你。

  除了写作内容以外,语言表达风格同样会被作为判断标准。

  记住你只有非常有限的字数长度,太长了容易让人疲倦,太短了如果你觉得难以再扩展的话也不用担心,短小精悍的ps总归是要比又长又臭的ps讨喜的。

  写作态度上尽量积极乐观,如果有些事情是让你都苦恼的就尽量用一种巧妙的方式去表达。

  在你写作之前,还要注意去看看学校网站上是否有对ps的相关要求,这些要求都是招生办老师们写的一定可以在如何写作上给你打开思路。

  现在你可以开始动笔了,每一个点的描述都说说你做了什么,解释你为什么这样做,同时从中又收获了什么,在这样的写作框架中你的ps就变得充实、有趣以及有价值!

  比如像这样:I currently have a part time job and this has taught me much about teamwork, responsibility and time management in the workplace.

  小编认为现在你完全可以有一篇漂亮的草稿了!

  写作完了之后干什么?

  首先仔细阅读你的写作成品并且尝试换成别人的角度来看你的ps。看看它是否行文通畅易于阅读?所描述的内容是否完全符合真实的你?如果你觉得自己阅读的话容易沉醉其中的话最好找其他人去帮你看。

  接下来,请别人帮你看,主要是你的家人、朋友、老师或者其他你觉得可以提出建设性意见的人。他们会帮你审阅里面的拼写或者语法错误,同时也会提醒你遗漏的部分。

  再来,可以给你的学校领导或者职业咨询师看,这些人看过很多ps,他们知道怎么去评判。

  另外就是,你可以放到网上让网友帮你参考,不过如果放在网上所有人都能看到的话,可能会让别人偷了你的idea。

  在给完一圈别人审阅之后,你的原作可能会有大量的修改,在做这些修改之前,最好原作版本也保存备份。不断修改、给人评判、再修改,一般一份ps完成下来,都是要10-20次的修改,所谓磨刀不误砍柴工!

  小白提醒大家,现在基本都是网上申请,最终完成的ps版本存档之后,注意到网上提交时仔细检查各个提交操作是否没有疏漏,注意不要有多余的操作不小心让你的ps提交时候清空了。


九、英国留学个人陈述(PS)常见问题解答 

 Q1: PS是否有字数限制?

  A1:首先记住,并没有明文规定,英国留学PS有字数限制,而且现在都是网申系统(EAS),你的空间就更大了,不过你最好把字数控制在4000的英文字符、47行以内。

  一般来说300到500字数的文章已经很理想了。

  Q2: 什么时候开始写合适?

  A2: 请仔细阅读本帖教程一至九。

  Q3: 招生办老师们都在寻找怎样的学生?

  A3: 请仔细阅读本帖第二条,另外一定要仔细看学校网站对专业的招生要求,那里都会有非常仔细的描述。

  Q4:如果我要申请双学位怎么办?

  A4:你有两种选择可以让你的PS去申请双学位,一种选择是你分别针对两门课程写两封PS,一种是只写一封PS但只提尼觉得最重要的那个专业不提另外一个。

  第二种方式有个优势就是你可以在说明课程共有的属性时,同时申请两个双学位。

  如果你决定这么做你首先必须确保自己有足够的能力去证明你同时也适合另一个专业。

  Q5: 如果我要申请两个不同的专业怎么办?

  A5: 一封PS来申请两门不同的专业是很难的。

  如果这两个专业很相似,比如数学和统计、会计和商科你就可以只写一封general一些的PS去分别申请两门专业。

  如果两门专业是完全不相关的,用一封PS申请就是完全不可能的了。取而代之地,你需要选择一封PS能够让你最大程度并录取的。

  比如说,如果你申请了四个不同学校的同一门课程,以及另外两个学校的另外一个课程,你可能只需要写一封你最想要申请的那门专业的PS,其他两个学校的那门课程你甚至都可以完全不要去想,或者最好申请其他那两个学校的同类型的课程。同时你还需要仔细看清楚你所申请的学校的入学成绩标准,看看自己是否符合才做决定。

  如果你还想申请两个不同学校的三门完全不同的课程,那就奉劝你最好不要这么做,就算你这么做了,你最后还只是学习一门课程,因此尽量缩小你的选择范围在类似的课程上是比较明智的做法。

  最后的总结

  在与申请课程相关的事情上,写出最独特的自己!

  仔细思考自己的特点有哪些?

  最后记住这是你的个人陈述,你可以有技巧地畅所欲言。

  指导只是帮助你打开思路,千万不要盲从,遵循内心的声音写出真实的自我才是PS绝佳的取胜之道!


分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友 微信微信
收藏收藏4 顶 踩
2#
发表于 2012-7-23 11:24 | 只看该作者
这么详细啊,我喜欢这种帖子
回复 支持 反对

使用道具 举报

3#
发表于 2012-8-4 22:24 | 只看该作者
学习了!! 对文书写作很有用啊!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

4#
发表于 2012-8-7 11:28 | 只看该作者
有用!
回复 支持 反对

使用道具 举报

5#
发表于 2012-8-14 11:01 | 只看该作者
谢谢楼主~很受用!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖

本版积分规则

QQ|排行榜|小黑屋|Archiver|UKER.net ( 沪ICP备11021479号-1  

GMT+8, 2024-11-15 12:30

Powered by Discuz! X3.1

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表