设为首页收藏本站
投诉及帮助: 点击这里给我发消息

中英网论坛

查看: 4368|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

中国-英国 主要航空公司行李规定

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2008-3-1 22:32 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
英国航空公司 (British Airways):

Excess baggage
Any items over your free checked allowance will be charged as excess baggage.
Where applicable, we recommend that you pre-pay online for your excess baggage before check in, using Manage My Booking
You can receive a discount on airport charges by pre-paying online.


You can also pay for excess baggage at the airport.
Please make sure you arrive at check in at least 20 minutes earlier than the recommended check in time when travelling with excess baggage.
All items must fit within the dimensi##被过滤## of (H+W+L): 158cm (62in).
We will not accept any items exceeding 32kgs with the following excepti##被过滤##: Musical instruments, TV news cameras and commercial spares. If the item weighs between 32kg and 45kg and cannot be broken down to smaller items, it will be treated as two pieces of checked baggage. If you are travelling with any of these items, please notify us at the time of booking, or at a minimum of 24 hours before departure.
----------
Unaccompanied baggage
Any item exceeding 32kg will need to be transported as unaccompanied baggage.
You can pre-arrange this through British Airways World Cargo or your local freight company.
Your baggage may or may not travel on the same flight as you.

所有旅客都获准携带一件标准尺寸的行李,外加一个公文包或一台笔记本电脑或同等大小的行李上飞机。手提标准行李的最大尺寸为56cm x 45cm x 25cm, 重量限制被取消,但旅客必须能够独立将行李放进机舱顶部的行李柜内。公文包、笔记本电脑或同等大小的行李必须能够放置在前排座椅的下方。

免费托运行李规定:统一免费托运行李规定将于今年10月11日实行,统一以行李件数作为标准。允许免费托运的行李数量将根据舱位和线路的不同有所区别。根据健康和安全的考量,每件托运行李的最大重量不得超过23公斤。

另外,英国航空公司的旅客还可以额外免费托运一件运动器具如高尔夫球杆或滑雪板等。

从10月11日起,携婴幼儿出行的旅客可以在托运行李时享受更多优待。婴幼儿可以免费托运一件不超过23公斤的行李以及一个便携式婴儿车或童车。此外,一位家长还可以额外携带一件标准大小的行李登机。



英国维珍航空公司 (Virgin Atlantic)

英国维珍航空国际航班的免费托运行李的件数和重量视目的地和客舱等级而定。

头等舱乘客:跨越大西洋/拉各斯的乘客的免费行李额为3件,三边之和不得超过158厘米或总重量不得超过40kg(或88磅);飞往香港、南部非洲、上海、东京、德里的乘客为3件,总重量不得超过30kg(或66磅);随身行李可携带两件,三边之和不得超过23*36*56厘米或总重量不得超过16kg(或35磅)。



英国方面允许维珍航空公司赴英航班旅客可随身携带1件行李;持学生签证的旅客,能享受免费托运行李总重量为40公斤,随身携带的1件物品重量小于3公斤,笔记本电脑不计入总重量,其他电子产品则不在允许随身携带行李之列。



中国东方航空公司 (China Eastern)

每一旅客携带非托运行李的重量一般不能超过5公斤,体积每件不能超过20X40X55厘米,并要求能放入行李架内或座位底下,不妨碍客舱服务和旅客活动。

乘坐国际航线的旅客,免费行李额一般分为:
  (1)计重免费行李额
  持成人或儿童票的旅客免费行李额为:
  头等舱:40公斤
  公务舱:30公斤
  经济舱:20公斤
  持婴儿票的旅客无免费行李额。
  (2)计件免费行李额
  头等舱及公务舱旅客:每人可免费托运两件行李,每件体积(三边之和)不超过158厘米,每件重量不超过32公斤。
  经济舱旅客:每人可免费托运两件行李,每件体积(三边之和)不超过158厘米,但两件体积(三边之和)不超过273厘米,每件重量不超过32公斤。
  按成人票价10%付费的婴儿可免费托运一件行李,但另外还可免费托运全折叠的轻便婴儿车或婴儿手推车一辆。



以上资料仅供参考,详细信息还需询问各航空公司:



英国航空公司

电话: 8008108012 网址: http://www.britishairways.com

维珍航空公司上海营业部

电话:021-53534600 网址:http://www.virgin-atlantic.com

中国东方航空公司

服务热线:86-21-95808 /86-21-62686268 网址: http://www.ce-air.com

评分

1

查看全部评分

分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友 微信微信
收藏收藏1 顶 踩
2#
发表于 2008-3-3 10:14 | 只看该作者
感谢LZ的翻译了
3#
发表于 2008-3-3 13:24 | 只看该作者
good ,thanks a lot
您需要登录后才可以回帖

本版积分规则

QQ|排行榜|小黑屋|Archiver|UKER.net ( 沪ICP备11021479号-1  

GMT+8, 2024-12-24 09:32

Powered by Discuz! X3.1

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表