关于国内续签Appendix表格的填写

lihao198808 · 发表于 2012-7-11 22:41

各位高手，我是在英国读完本科回国续签的。关于appendix8表格（见附件）几个选项有些拿不准。
如：6.5项中我是选initial application还是其他的项目
6.20项中选资金来源是只选第一个还是两个都选。

本人情况特殊，望各位出手相助

朱小白 · 发表于 2012-7-12 13:58

我个人觉得应该是，
6.5，Further period of study following a course completed more than four months ago
6.20只选一项

lihao198808 · 发表于 2012-7-12 16:18

朱小白发表于 2012-7-12 13:58

登录/注册后可看大图

我个人觉得应该是，
6.5，Further period of study following a course completed more than four months ...

A course completed more than four months ago是不是可以翻译成“延续四个月以前完成的课程”？我的课程六月份才结束的说。

朱小白 · 发表于 2012-7-12 16:21

lihao198808 发表于 2012-7-12 16:18

登录/注册后可看大图

A course completed more than four months ago是不是可以翻译成“延续四个月以前完成的课程”？我的课程 ...

额，不清楚啊

[拒签续签] 关于国内续签Appendix表格的填写