请问那里有存折户口翻译的样本？

zei · 发表于 2004-7-8 06:22

自己弄的，不知道标准

谢谢！

JoyCat · 发表于 2004-7-8 08:20

有模板就OK

gan_song · 发表于 2004-7-8 08:20

有的啊，楼主可以查查以前的帖子的，很多版本呢！

JoyCat · 发表于 2004-7-8 08:21

我觉得你以前提供的那个模板就不错.

xinqi_bj · 发表于 2004-7-8 10:22

户口本一定要翻的. 因为公证vo根本不看, 所以能证明你和sp##被过滤##or关系的就只有户口本. 楼上说的对, 自己翻就行. 没必要多复杂. 注意的是, 把你自己和你的担保人那几页要多给些attention, check carefully whether information is correct

gan_song · 发表于 2004-7-8 08:26

是啊，我觉得也是！简单明了！

gan_song · 发表于 2004-7-8 08:16

简单翻译一下就可以了，没什么标准！

JoyCat · 发表于 2004-7-8 08:17

其实,我认为户口本不需要翻译的.但是很多人都不放心.呵呵

gan_song · 发表于 2004-7-8 08:18

在北京签还是尽量都翻译吧，其实也不是很难的！

JoyCat · 发表于 2004-7-8 08:27

简单最好.