设为首页收藏本站
投诉及帮助: 点击这里给我发消息

中英网论坛

查看: 2385|回复: 6
打印 上一主题 下一主题

[活动专题] 【已结束】神奇格子

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2006-1-10 04:37 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
神奇格子苏格兰至少有三张举世闻名的名片:苏格兰格子呢,威士忌酒、风笛。格子呢颜色鲜艳,图案简洁明快、穿着由这种格子呢缝制的短裙的苏格兰男人们彪悍勇敢又不失活泼幽默.凯尔特民族的性格和小小的格子呢建立起了密不可分的联系,或者说,它就是苏格兰的凯尔特人性格的视觉表现。
格子呢英文为“Tartan”.它可能起源于法语中的“tiretalne”(意思是羊毛和亚麻的混合物),而最初的时候它也仅仅是指一种纯羊毛的衣料而并非是织衣的图案形式。我们现在所说的格子,根据考古研究、最早出现在苏格兰中部,距今有1700年的历史,并且从公元五六世纪开始,苏格兰的统治者就开始用格子的图案来区分人的等级。
而更有一种传奇性的说法是,Sven Heden,一位瑞典的探险家,在新疆的塔克拉玛干地区发现了至今保存完好的木乃伊群。被埋葬的那队旅行者有着高鼻褐发和白色皮肤.属于高加索人种。他们穿着纯正的羊毛织品,而那上面有着精细的格子花纹!根据鉴定,他们死于2500年前横穿沙漠时遭遇的一次疾病和沙暴。谁也不知道,他们为什么要到塔克拉玛干,我们惟一感兴趣的是苏格兰呢子居然在2500多年前,甚至更早就产生并在技术上如此成熟。当一个高地男人穿上格子呢花裙时,他同时披挂着多么漫长而奇特的一段历史!

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图
cA0pHFgf.jpg (61.76 KB)
神奇格子
2006-1-10 04:39


正式被记载的格子呢出现在:1631年的一幅德国木版画中,画面上古司塔福斯阿道弗斯(GustavusAdolp~lus)和他的苏格兰高地军士们身上穿着的就是苏格兰方格呢短裙。而文字记录应该是1 700年左右一位行医苏格兰的医生的笔记,他指出苏格兰的格子呢带有明显的地域特征,同一地域的人穿着相同的格子服装。外来人可以通过苏格兰人身上的格子呢辨别出他来自干哪个地区。这说明苏格兰地区格子呢已经形成,而Tartan也成了一个举世闻名的专有名词。
然而这种柔软漂亮的织物注定要与苏格兰民族发生更多、更亲密的联系。勇敢的凯尔特男人们在面对苏格兰北部寒冷的冰川、贫瘠的高地、神秘的沼泽时并未被这荒凉、广袤和寒冷阴湿的环境所吓倒,他们正是穿着格子呢一点点建立起了自己的家园并于9世纪取得大体上的统一。然而14世纪开始,强大的英格兰斯图亚特王朝一直试图将其纳入自己的版图。之后300年的时间里,苏格兰人一直都没有放弃抵抗。最终他们取得独立,却因战争而贫穷。1603年,苏格兰统治者詹姆士六世放弃独立,加八正在展开工业革命的英格兰王朝。然而在民间,纠纷依旧不断,起义不断发生,最惨痛的一次就是1746年的culloden起义。也正是这场起义,格子呢才作为一个图案形式获得被记八史册的重要意义,如同历史学家Jamie Sett所说的“我们从这里得到了格子作为部落标志的最初线索。”
当时的高地居民在Bonnie Prince Charlie的带领下组成了比较松散的部落结台体——二世党(Jacoblte )军队,来抵抗英格兰坎伯兰郡郡主训练有素的军队。虽然战争惨败,但身着格子花昵的凯尔特勇士们却给英格兰统治者留下了深刻的印象,花格子呢毫无疑问地成了苏格兰文化和传统的 部分——一种直接而强烈的独立精神。他们不能不恐惧见到这种鲜艳的如同鲜血般的图案。他们也担心高地人民会在这种服饰的号召下再次聚合在一起。于是战争结束后,高原清洗(Hiqhlands clearances)就开始了,这场运动充满血腥,并与格子图案紧密联系1746年到1782年间,乔治二世颁布了“高地装扮禁令”.禁止苏格兰高地的男人穿着方格裙。
而在那之前,苏格兰高地上的每个地区或者群落都有自己的一个工匠——织工。无例外的,织工由男性担任,并且是整个地区惟一的一个,因此他为周边的人们织的格子花纹是完全相同的,就自然而然地发展为“区域的格子”。由于织工的染色工艺相当依赖本地的植物,格子的颜色也和织工的居住环境牵涉到起。如果他居住在苏格兰西海岸,格子的色泽就会带上欧地笋的青绿、海螺紫和海藻色 如他生活在内陆,他必定会去沼地寻找他想要的色彩石兰花的嫩黄、深绿和略褐的桔色或者覆盆子的蓝紫,二十多种青苔可以提取渐变的深色系。当然,为达官显贵织的格子,织工会染上富有异国情调的洋红、胭脂红、靛青和靛蓝。这种色彩上的差异和“区域的格子”相似,也能区分出不同的地区和不同的部落。
然而在漫长的36年禁令期间.在高地地区,遗失了整整一代的织工,格子呢的制作也陷八停滞。好在由于这一禁令并不适用于苏格兰低地、高地女性以及高地军团的军人,织工们转而向高地边缘向军队和新的聚居地提供格子呢,苏格兰格子呢继续在苏格兰低地甚至英国的其他地方流行。而伴随着英国的工业革命浪潮,大型的织造工厂兴起,格子呢的制作跨人现代历史。其中,有一家纺织公司对格子呢的流行起到了重要的推动作用,这就是位于苏格兰低地的威廉威尔逊公司。该公司的所有人威尔逊为了满足低地人对格子服装的日益强大的需求,推出了许多新的图案,并且他还对格子的花纹设计和工厂的商业操作做了完整的文书记录,在今天仍然被格子的狂热爱好者们视为至宝。苏格兰格子的图案种类和穿着范围都大大地扩展了。
而到了

附件

                               
登录/注册后可看大图
miiNF2gN.jpg (15.31 KB) 2006-1-10 04:42
神奇格子

                               
登录/注册后可看大图
分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友 微信微信
收藏收藏 顶 踩
2#
发表于 2006-1-10 20:21 | 只看该作者
好文章 又进一步的了解了英国
3#
发表于 2006-1-10 23:13 | 只看该作者

喜欢格子~~~

苏格兰,出国必去的地方之一^_^

4#
发表于 2006-1-11 00:30 | 只看该作者
千万别忘了苏格兰的whiskey哦,同样经典。
5#
发表于 2006-1-12 01:19 | 只看该作者

挺有意思

6#
 楼主| 发表于 2006-1-12 22:04 | 只看该作者
支持自己 呵呵
7#
发表于 2006-1-16 23:07 | 只看该作者

格子~ 很经典的说

您需要登录后才可以回帖

本版积分规则

QQ|排行榜|小黑屋|Archiver|UKER.net ( 沪ICP备11021479号-1  

GMT+8, 2024-11-23 12:15

Powered by Discuz! X3.1

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表