设为首页收藏本站
投诉及帮助: 点击这里给我发消息

中英网论坛

查看: 483|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

[心情杂文] I only want to know what you ache for

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2012-1-27 21:15 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 amo77 于 2012-1-27 21:24 编辑

  It doesn't interest me what you do for a living
        I want to know what you ache for,
        And if you dare to dream of meeting your heart's longing.
        It doesn't interest me how old you are.
        I want to know if you will risk looking like a fool for love,
        For your dreams, for the adventure of being alive.
        It doesn't interest me what planets are squaring your moon.
        I want to know if you have touched the centre of your own sorrow,
        If you have been opened by life's betrayals or
        Have shrivelled and closed from fear or further pain
        I want to know if you can sit with pain, mine or your own;
        If you can dance with wilderness and let ecstasy fill you
        To the tips of your fingers and toes without cautioning us to be careful,
        Be realistic, or to remember the limitations of being human.
        It doesn't interest me if the story you are telling me is true
        I want to know if you can disappoint another to be true to yourself,
        If you can bear the accusation of betrayal and not betray your own soul.
        I want to know if you can see beauty
        Even when it is not pretty every day,
        And if you can source your life from God's presence.
        I want to know if you can live with failure, yours and mine,
        And still stand on the edge of a lake and shout to the silver of the full moon, "Yes!"
        It doesn't interest me to know where you live or how much money you have.
        I want to know if you can get up after the night of grief and despair,
        Weary and bruised to the bone, and do what needs to be done for the children
        It doesn't interest me who you are, how you came to be here.
        I want to know if you will stand in the centre of the Fire with me and not shrink back.
        It doesn't interest me where or what or with whom you have studied.
        I want to know what sustains you from the inside when all else falls away.
        I want to know if you can be alone with yourself,
        And if you truly like the company you keep in the empty moments.

回复过7上中文版的~~
分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友 微信微信
收藏收藏 顶 踩
您需要登录后才可以回帖

本版积分规则

QQ|排行榜|小黑屋|Archiver|UKER.net ( 沪ICP备11021479号-1  

GMT+8, 2025-1-10 02:25

Powered by Discuz! X3.1

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表