中英网论坛

标题: 紧急求助：请教关于预定旅馆房间的几个英文名词的区别（twin&double)?? [打印本页]

作者: zackz 时间: 2005-9-6 08:48
标题: 紧急求助：请教关于预定旅馆房间的几个英文名词的区别（twin&double)??

月末要去伦敦一趟，打算先在网上订旅馆，不料时候碰上几个相英文单词不知道怎么区分(见笑），还请高人指点一下，感激不尽!

1 x Double (shared bathroom)同 1 x Twin (shared bathroom) 有什么区别〉？

1 x Bed in a 4 bedded shared room同1 x Quad Room (shared bathroom) 有什么区别？是否前者为一个bedroom里面有四张床，而后者为一个大房间里面有四个单独的bedroom?

作者: ylzzllx 时间: 2005-9-18 13:07

twin room 由两个单人床组成

double room里则是一张双人床

作者: peace4once 时间: 2005-9-19 21:52

呵呵，本来想近来回答的，现在都回答了

第2个好象是这个意思吧

欢迎光临中英网论坛 (http://bbs.uker.net/)