中英网论坛

标题: 今天(4月19日) 所有英国报章头版报道 [打印本页]

作者: 吐槽无力    时间: 2017-4-19 15:22
标题: 今天(4月19日) 所有英国报章头版报道
[attach]115333[/attach]


今天(4月19日)的英国报章头版都毫不意外地选择了同一条头条新闻,那就是英国首相特蕾莎梅突然在昨天(周二)宣布,要在今年6月8日提前举行大选。


《i》的有关报道形容,“震惊的英国将举行大选”。报道称,特蕾莎梅突然宣布在7周内举行大选,让她自己的内阁团队都大吃一惊。报道指出,特蕾莎梅这样做是想赌一把,希望能在进行英国脱欧谈判上获得更多授权。报道还认为,执政保守党希望在议会下议院赢得的议席数目比主要反对党工党多200席左右。


《每日电讯报》也形容特蕾莎梅的宣布是“晴天霹雳(bolt in the blue)”。报道还引述特蕾莎梅在该报撰文表示,提前举行大选是确保英国脱欧成功的唯一方式。报道称,最新民调显示,执政保守党有望在大选中获得大量的多数议席。此外,特蕾莎梅突然宣布大选,也会导致反对党工党的内斗加剧。


《都市报》认为,这次选举其实就是一个“脱欧选举”,因为特蕾莎梅突然作此宣布,目的就是要增加其在与欧盟谈判脱欧中的实力。报道也提到,最新的民调结果显示,执政保守党获得的支持率比反对党工党多出21%之多。而以这一结果来估算的话,执政保守党在大选之后赢得的多数议席数目,将从目前的17席激增到150席。


《卫报》也明确表示,特蕾莎梅提前宣布举行大选就是要求选民给予她更多的授权,授权她与欧盟谈判英国脱欧。


《金融时报》也认为,特蕾莎梅宣布提前大选是为了增加在脱欧谈判中的实力。而在有关宣布之后,英镑汇率上扬,因为市场投资人士认为,特蕾莎梅此举增加了英国“软脱欧”的机会。


《每日邮报》则称,特蕾莎梅宣布提前大选是为了针对那些反对英国脱欧的留欧派人士,她还声言要粉碎那些“破坏者”。


《泰晤士报》对执政保守党在此次选举的表现非常乐观,认为“特蕾莎梅将迎来压倒性的胜利”。报道称,根据该报进行的民调结果显示,特蕾莎梅领导的保守党将在大选中取得100席以上的多数议席。


立场亲工党的《每日镜报》则毫不客气地批评首相特蕾莎梅出尔反尔,并形容她说,“这位娘子就是要大转弯”。报道指出,特蕾莎梅过去曾多次重申,提前举行大选对英国不利,但现在却宣布提前大选,把个人及保守党的利益放在了首位。



至于《太阳报》则形容特蕾莎梅宣布提前大选为“蓝色的谋杀(blue murder)”。报道分析说,特蕾莎梅这样做将把工党“置于死地”,并同时打击保守党内的反叛者,而且还寻求在脱欧谈判中获得更清晰的授权,因此可以说是一举多得。







欢迎光临 中英网论坛 (http://bbs.uker.net/) Powered by Discuz! X3.1