中英网论坛

标题: 今天（周五）所有英国报章头版报道 [打印本页]

作者: kevin_rain 时间: 2017-3-10 18:03
标题: 今天（周五）所有英国报章头版报道

[attach]115191[/attach]

今天（周五）的多份英国报章都在头版报道了昨天英国财政大臣哈蒙德发表的预算案所引发的负面反应。

《都市报》形容英国议会下议院（House of Commons）已经成为财相哈蒙德的“恐怖屋（House of Horror）”，原因是不少来自执政保守党的后座议员都反对预算案建议向自雇人士增收国民保险费用。

《每日邮报》的头条新闻标题是“保守党仅34小时就作出税务让步”。报道称，由于党内反对声音太强烈，首相已经下令财相哈蒙德延至今年秋天再立法向自雇人士增收国民保险费用，但她同时为这项加税措施辩护，认为“更简单、更公平以及更渐进”。

《卫报》也报道说，执政保守党内的不满声音迫使特蕾莎梅在增收自雇人士国民保险费用的问题上作出让步，而这一建议本来是财相发表的新预算案中的关键所在。前保守党领袖当肯·史密斯也表示，希望政府在今年稍后的秋季预算时检讨这一建议，而且届时有关自雇人士情况的调查报告也会出炉。

《泰晤士报》认为，首相特蕾莎梅决定推迟向自雇人士增收国民保险费用是对财相哈蒙德的一大打击。报道说，已经有至少18名执政保守党议员对这一措施表示反对，而目前保守党在议会下议院拥有的多数议席只有17个，因此不推迟的话，也可能无法获得议会投票通过。

《每日电讯报》的报道说，首相特蕾莎梅否认打破了保守党的竞选承诺。报道说，特蕾莎梅的前任卡梅伦在2015年大选时曾许诺，将维持国民保险费用不变。为此，普遍认为，这次哈蒙德提出向自雇人士打破有关承诺，一名保守党政府负责威尔士事务的次官在接受BBC采访时也表示，保守党应就此向公众道歉。

《太阳报》则发起了一项名为“打击货车诈骗（fight van scam）”的宣传运动，要求财相哈蒙德取消向自雇人士增收国民保险费用的计划。该报还呼吁身为自雇人士的读者支持有关运动。

《每日快报》则称，英国首相特蕾莎梅最快在下周二（3月14日）启动英国脱欧程序。报道引述特蕾莎梅在出席脱欧前最后一次欧盟峰会时表示，英国即将面临“决定性时刻”，而且也准备好“在世界上担当新的角色”。

《每日镜报》则关注英国国民医疗系统（NHS）面临的危机，并称过去一个月打破了历来急诊等候时间最长的纪录。报道还批评保守党政府提出的财政预算案未能解决医疗服务部门经费短缺的问题。

《金融时报》则报道，欧洲中央银行行长德拉吉宣称在打击通缩（deflation）问题上取得胜利，并同时软化其在量化宽松政策上的立场，促使欧元汇率在周四上涨，欧元兑美元汇率上升至过去一周来的最高点。

欢迎光临中英网论坛 (http://bbs.uker.net/)