中英网论坛
标题: 英国人看来 中国留学生究竟是怎样的一种存在? [打印本页]
作者: kevin_rain 时间: 2016-9-5 16:55
标题: 英国人看来 中国留学生究竟是怎样的一种存在?
今年3月,教育部的一份调查数据显示,在2015年,有52.37万的中国留学生去到英国留学,再次占据留英外来留学生的榜首。
随着越来越多的中国留学生相继来到英国求学,英国人民对于中国的了解也随之增加。
那么,英国人看来,我们中国留学生究竟是怎样的一种存在?
因为对中国了解程度的差异,英国人民对中国留学生的印象也不尽相同。
☀对少数(一般你年纪偏大)对英国不够了解的英国人来说,因为种族差异,他们对中国人有着非常刻板的偏见;
☀而大多数年轻一代的英国人都已经慢慢对中国有了更多的了解,他们对于中国留学生的态度也相对客观。
今天,我们就从以下几个方面来聊一聊英国人对中国留学生的那些可笑的偏见:
长相
对于那些从小在白人圈子里长大的英国人来说,在他们眼里,亚洲人民都长得一样。。。再加上中国学生经常一起出没,有些人表示,完全分不清谁是谁。
▲分不清中国/韩国/日本/蒙古...人
“那天我在伦敦被俩中国人抢了。警察把追捕范围缩小至4.5万人。”
“我喜欢交中国女朋友。当她发现我跟她朋友啪啪啪时,我可以解释'亲爱的,我还以为那是你呢‘。”
甚至还有人把同一张脸P在了一张照片的所有人身上,并编出了这样一个笑话:
Come on!难道我们在你们英国人眼里都长一样嘛?
对于这个问题,我也曾经采访过身边的一些英国朋友,他们都表示,在跟中国人并不熟悉时,的确会觉得大家都长一样。慢慢接触后会发现其实每个人都有非常不同的风格。
语言/口音
虽然大部分情况下,讲礼貌的英国人一般都不会嘲笑外国人的口音,但并不代表他们不会开玩笑。
经常看美剧中的华裔配角就能发现,他们为了表现出西方人眼中“中国人”的形象,大多都操着一口非常地道的Chinglish。
▲拜托,不会发儿化音的明明是日本人好嘛!
再加上大多数情况下,中国人跟中国人在一起因为亲切+方便,通常都只说中文,而这一点让很多英国人都会下意识地以为“对方不愿意跟我交流”or“对方不会讲英文”。久而久之,也就会带来更大的偏见。
食物
如果你在马路上随便找个人问ta对中国的印象,肯定80%以上的都会异口同声地回答:“中国菜实在太好吃了!”
的确,无论在哪个国家,我大中华的美食都能征服大多数当地人的胃。
吃了中国菜,感觉其他任何国家的菜都瞬间失色了!
但是!因为我们吃鸡爪、鸡胗、鸡屁股、青蛙等这种在老外眼里非常恶心的食物,再加上国外媒体对玉林狗节的大肆渲染,在很多不知情的英国人眼里,我们变成了什么都吃的怪物!
网上有这样的笑话:
甚至这样:
我们不吃狗不吃狗不吃狗!
在校表现
在外国人眼里,中国学生因为从小接受中国式教育而成绩特别好。“爱学习、分数高、数学棒、不会社交”,这几乎都成了中国学生的代名词。
当然,这跟中国家长过度关注分数的严厉教育是密不可分的。在西方人眼里,中国家长似乎是只关心孩子成绩的可怕存在。
“您儿子考了99分。”“我没这个儿子。”
“你得了两个B就给我滚出家门。”
其他
▼中国人给人不够open的印象
▼中国人不会开车
▼中国女人前几十年都不会变老,然后一夜间变得特别老
对于这些笑话和偏见,我只能说:
.
.
.
🙄🙄🙄
还是开头说的那句,有偏见的英国人毕竟属于少数,大家也不必太在意。中国也有很多人对歪果仁存在着或多或少的偏见。解除偏见最好的办法就是了解。
在国外,国人普遍存在的“抱团”现象也会给老外造成“中国人都很难相处”的错觉。这样很容易陷入你越对我不搭理,我对你偏见越大的恶性循环。身为在英国的中国人,我们应该敞开心扉交更多的英国朋友,让他们了解可爱的中国“爸爸”。
欢迎光临 中英网论坛 (http://bbs.uker.net/) |
Powered by Discuz! X3.1 |