中英网论坛

标题: [求助]英文学历和学位证明都被封在信封里了，怎么办？ [打印本页]

作者: zxrlwj 时间: 2004-8-26 03:00
标题: [求助]英文学历和学位证明都被封在信封里了，怎么办？

我在学校开了英文的学位证明和毕业证，还有成绩单，但是学校把它们全都封在了一个信封里，还在封口盖了章。本想把信封直接交上去，但是现在看来好象和新规定中的“不能用封好的信封”不符。请问我该怎么办呢，是把信封拆开吗？那样会不会失效？

不胜感激！

作者: shirleyni 时间: 2004-8-27 06:18

你是用来签证吗？签证的话，学历##被过滤##自己翻译就可以了。

如果封在信封里，那么学位和毕业证，成绩单上是否有学校的章，有的话就直接拆开用，不用信封了，我是这么做的。

作者: zxrlwj 时间: 2004-8-27 08:16

呵呵，多谢。我们学校的做法是有些奇怪的说

我还是拆开好了

作者: terryshen 时间: 2004-8-27 19:09

我学校的成绩单和学历、##被过滤##原件是单独的，而复印公正件也是封在信封里，外加封口盖章的。

我把散装的原件和封好的复印公正件都交上去，结果原件被留下，信封原封不动地退回来了。

作者: gan_song 时间: 2004-8-29 01:39

不必打开的，解释一下就可以。

但我觉得根本不用那么复杂。只要把原件带上，翻译自己翻译就可以了！

欢迎光临中英网论坛 (http://bbs.uker.net/)