中英网论坛

标题: 我的学生问卷可不可以这样解释啊.......?? [打印本页]

作者: jussy 时间: 2004-7-30 01:17
标题: 我的学生问卷可不可以这样解释啊.......??

我存款都是小笔小笔的从99年到03年,但是没有一个有利息单,我的学生问卷可不可以这样解释啊.......??

What documents are you submitting to show how this money has been saved?

您提供了什么文件来证明这些资金是如何积蓄起来的？

All the ducuments are fixed deposit slips, with certificates of deposit.

My parents are not used to keeping the interests slips with them, so I am quite sorry that some money may transfer deposited, but I cannot show the interests slips. I hope you can see from my documents that my deposits date from 1999 to 2003, and they are saved periodically.

作者: gan_song 时间: 2004-7-30 01:20

收入证明可以提

作者: cisen 时间: 2004-7-30 01:44

问！！

这个要仔细回答吗？

我只是说了看工作收入证明？

GANSONG 你QQ上线！

作者: gan_song 时间: 2004-7-30 02:08
你可以去看我经验帖子当中的学生问卷模板,我昨天晚上传上去的

欢迎光临中英网论坛 (http://bbs.uker.net/)