中英网论坛

标题: 2013年英国留学申请文书写作指导 [打印本页]

作者: 朱小白 时间: 2012-7-27 16:00
标题: 2013年英国留学申请文书写作指导
一般来说，留学申请者能否得到一个offer，全要依靠文字材料。从这个意义上来说，留学申请比求职的难度更高。可以说，申请文书相当于不见面的interview。你要通过这些文件，让你希望师从的教授们了解你过去的成就、现在的能力和未来的打算。但仅仅这些并不够。你还要告诉他们你是在什么样的情况下取得这样的成就的，是什么原因使你像你所声称的那样杰出，以及你为什么想深造。如果你曾遭受什么重大的失败、挫折或失望，你需要对这些做出合理的解释。这些文件还得展示你的性格和人格力量。要尽量写得生动、具体，让教授们读了以后好像已经见过你本人一样。

糟糕的申请文书完全能够让你前功尽弃。不管你提供的成绩单有多么漂亮，如果其他申请文件内容或语言拙劣，那么，本应属于你的机会也会被葬送的。每个大学，尤其是比较好的大学，每年都收到大量的入学申请。假如你给录取委员会的印象没有别的申请者深刻，那么你也只好望“洋”兴叹。

准备“漂亮”的英文文件对很多人来说是相当困难的，因为要把英文写好并不是一件容易的事，这对以英语为母语的人来说也不例外。有些熟悉中国的外国人近年来渐渐有了这样一个看法：中国有人已经攻克了TOEFL、IELTS、GRE之类的语言考试，教会了中国学生怎样以有限的英文水平取得良好的语言考试成绩。

要想写出正确、内容恰当的英文申请文书，一定要舍得花费时间、精力和智慧。可以毫不夸张地说，申请文书的准备就是一场开卷考试，在这个考试中你取得的成绩——申请文件的质量，至少和你在语言考试中所取得的成绩一样重要。既然如此，你就不能顾此失彼。

中国留学申请者往往比较重视语言考试，了取得好的语言考试成绩总是不遗余力;但在准备申请文书时，则大多数衍了事，结果往往功亏一篑。所以需要提醒大家，准备申请文书时，一定要认真细致，要像重视英语语言考试那样重视英文申请文件的写作。

需要提醒大家的是，文书一定不要随便照搬照抄。一定要把自己的形象表现得鲜明、具体和个性化，给自己一个独特的包装。而这个工作最好是由你自己来做，因为毕竟你对自己最为了解。我在日常工作中经常遇到学员要求帮他们修改留学申请文件。有些学员买一些所谓“留学指南”之类的书，依样画葫芦，结果语言错误百出，内容千篇一律。根据我在国外求学多年的经验，我认为这样的留学申请文书大大有害于你，所以对待文书一定要慎重。

留学文书要达到的目标其实很简单，只有一个，说明你自己;突出你的能力与特点。让看到留学申请文件的人相信——只有你是最合适的申请人!

A、符合西方思维习惯

文化的差异导致东西方在什么是美德和优缺点的看法上不尽相同。在以往的经历中发现，有些留学申请人表达出来的“优点”实际上在西方看来是缺点，反映申请人对学术问题毫无主见;而有些申请人认为不好的东西恰恰是西方人所欣赏的，认为这些能表现出申请人布满个性。所以申请人要了解如何以西方的思维方式取舍你的申请素材，把有益的亮点有选择性地挑选出来，在适当地篇幅里展示出来。

B、结构简单，衔接紧密

留学文书其实是你个人的广告!要重点突出，形象鲜明。仔细想想，留下深刻印象的广告哪个不是简明而富有创意的?许多申请人往往想把自己的全部优点都写出来告诉教授，觉得这样才能全面的展现自己。但是："Simple is the best "，试想一下，招生教授天天都要做大量的教学工作，还要抽出时间阅读数量可观的留学申请资料，只有那种简单有力的文章才能HIT THE TARGET，让人印象深刻!我们的理念是简明而富有创意的!

C、突出重点，主线明确

清楚有力地表达您的求学动机，和学习学术能力。在国内有一种错误的观点，PS要“煽情”才能有效果。有的留学申请人就通过描述不相干活动展示“独特”的性格，或是学术上感觉没有什么可写的，就写自己考试时克服了重重困难，如何考取了好成绩!这是根本不着边际的写法，会让录取者发掘不到你的特点。要知道，PS是要在很短的时间内，清楚地用几百字告诉招生教授你是入学(奖学金)非常合格的人选，盲目“煽情”完全不需要。

作者: 璇吸吸 时间: 2012-8-7 11:43
有用！

欢迎光临中英网论坛 (http://bbs.uker.net/)