中英网论坛

标题: 急！请问“集体户口登记卡”怎么翻译？现在户口还在学校 [打印本页]

作者: zei 时间: 2004-7-13 06:47
标题: 急！请问“集体户口登记卡”怎么翻译？现在户口还在学校

谢谢，

作者: DawnApril 时间: 2004-7-13 21:19

我的户口也是挂靠在集体户上的.

不过我拿到的户口卡是"常住人口登记表",请教了别人,跟我说是regular residence registration form

还有集体户口是叫collective residence/household

不知道我的情况对你有没有帮助

欢迎光临中英网论坛 (http://bbs.uker.net/)