中英网论坛

标题: [求助]关于户口本和工作证明 [打印本页]

作者: zdhmp3 时间: 2004-7-8 05:00
标题: [求助]关于户口本和工作证明

大家好，我就要准备去签证了，但是有一个很急的问题，向大家请教：

我的基本情况：

2002年毕业之后一直参加工作，期间申请美国数次据签。现在准备去英国，因为害怕被拒，一直没有让单位知道。得到ORS奖学金和系里的offer，资金方面应该没有问题。

看到使馆主页上说签证的材料包括户口本和工作证明。我是在fesco的集体户口，准备签证通过再办理辞职手续。那么如何提供签证材料？没有户口本和工作证明，能够签证么？

谢谢诸位了！！！

作者: zdhmp3 时间: 2004-7-8 07:01
请大家帮忙啊

作者: JoyCat 时间: 2004-7-8 07:02
我觉得至少你要提供一样可以证明你现在在哪里做什么的东西吧

作者: zdhmp3 时间: 2004-7-8 07:16

FESCO的工作证可以么？还有单位的员工卡

要不要进行翻译？

[此贴子已经被作者于2004-7-7 23:19:12编辑过]

作者: JoyCat 时间: 2004-7-8 07:24

如果户口本和工作证明实在是不可以提供,那就只好用工作证了

翻译一下吧

作者: xinqi_bj 时间: 2004-7-8 10:35

如果拿到的是全奖, 可以不用再要 financial support. 如果不是的话, 还需要自己出一些钱的话, 还是要financial support的. 就算是一分钱不需要你出, 也得让vo知道你这两年都在干什么呀. 我个人认为工作证明是需要的.

户口本一定要有. 翻译成英文.

小的提醒, 被美国拒过很多次没什么. visa application form里有问题问到是否被任何国家拒过.千万要说实话, 被美国拒对你去英国没什么关系.

作者: zdhmp3 时间: 2004-7-11 05:50

谢谢大家乐，但是还有问题：

你是说需要户口本？但是我是fesco的集体户口，难道需要把户口卡借出来？

工作证明让单位直接开成英文的可以么？还是必须开中文的？

翻译件是不是只能找翻译公司？自己翻译的可以么?

作者: gan_song 时间: 2004-7-11 17:47

工作证明怎么开都行,如果只开中文的了,就翻译一下就可以.

翻译的都可以自己翻译的.

作者: zdhmp3 时间: 2004-7-11 18:21
谢谢啦~

欢迎光临中英网论坛 (http://bbs.uker.net/)