中英网论坛

标题: 大家的翻译都是怎么操作的呀? [打印本页]

作者: pitty    时间: 2012-5-3 14:47
标题: 大家的翻译都是怎么操作的呀?
请问大家翻译都是怎么操作的
翻译件

您必须提供所有非英语支持文件的翻译件。如果您无法提供您翻译件,签证官可能无法准确评估您的申请,这将导致您的签证申请被延迟审核或被拒签。所有翻译件上都必须包括:

    译者证实所提供翻译件为原件的准确译文  
    翻译日期
   译者的全名及签字
    译者的联系方式

这个是要求,假如自己翻译的呢
或者比如学校成绩都是通过模板翻译

谢谢

作者: diny    时间: 2012-5-3 15:28

不能自己做翻译的。为安全起见,建议找专业的翻译公司或中介帮忙翻译。
作者: pitty    时间: 2012-5-7 14:36
diny 发表于 2012-5-3 15:28
不能自己做翻译的。为安全起见,建议找专业的翻译公司或中介帮忙翻译。

soga
谢谢
作者: diny    时间: 2012-5-10 14:00
pitty 发表于 2012-5-7 14:36
soga
谢谢

8客气,应该的啦
作者: ELAM    时间: 2013-6-5 18:15
diny 发表于 2012-5-3 15:28
不能自己做翻译的。为安全起见,建议找专业的翻译公司或中介帮忙翻译。

哪些专业的翻译公司或中介比较靠谱,求推荐?
作者: VanillaIce    时间: 2013-6-14 17:15
模板翻译~




欢迎光临 中英网论坛 (http://bbs.uker.net/) Powered by Discuz! X3.1