中英网论坛

标题: 签证实况转播之上海篇 [打印本页]

作者: year    时间: 2003-6-10 18:17
标题: 签证实况转播之上海篇
[glow=255,green,2]20030606上海[/glow]

radiumhl提供,谢谢radiumhl

分成几部分说吧:

1、今天的签证情况及一些心得

2、我总结的最近签证官常问的问题

3、我的一些签证材料,当成模版用吧



  ID: 2473949  posted 2003-6-6 9:44:03                              
--------------------------------------------------------------------------------
分成几部分说吧:

1、今天的签证情况及一些心得

2、我总结的最近签证官常问的问题

3、我的一些签证材料,当成模版用吧



part one 我签证的过程实录,

早上6:20起床,7:20左右到达上海商城,排在第4,前面的3个弟兄一个出国一个探亲一个商务,加上我最后都通过了。商务的那个兄弟签证用的时间最长,20分钟左右,其他人都是5分钟左右就好了。

8点钟不到后面已经陆陆续续排了30多人。见到了传说中的大叔,果然很和善很亲切,可以向大叔要钥匙去卫生间。

8点半领牌,然后去1号窗##被过滤##费,505大元。最好事先就把签证表上面的电##被过滤##填好,否则现找也挺乱的。

大概9点叫到我的名字,是翻译用中文叫的,我是今天第三个签证的。
我在4号窗口,vo是位男士,挺和善的,有时候作些“可爱”的动作~~翻译MM也很认真。另外今天还开了3号窗口,vo是位白人女士。
vo说完了,翻译会用中文说一遍,我用英文回答。
问到了:
我要去哪所学校,
学什么专业,
什么时候开学,
语言要求是什么,
我现在的语言成绩是什么,
我毕业于哪里,
什么时候毕业的,
在哪里工作,
辞职后的时间里在做什么?

然后就给了我黄绿色的单子让我下午1点半来领护照。

出门后在中信泰富下面的麦当劳吃了汉堡,又在中信泰富和恒隆window-shopping了一下,最后决定还是回去和善良的大叔聊天比较有意思。

从大叔那里得到一些信息:今天大概有50多个人签证,2-3个被拒。大概15日以后签证的人会逐渐增多,到8月份左右的时候如果你早上7点半点去可能只能领到50号以后的牌子了。我个人的感觉是早点到比较好,早上刚开始签证官心情比较好,但后面可就未必了。例如今天最后一个兄弟是9点半左右来的,中午12点半以后才签好,要知道签证官可是饿着肚子做到最后一单生意的,下午13点才能吃中饭恐怕心情很难说吧? 而且早到也省去了等待的时间,等着看别人签证的时间是一种折磨阿。

下午2点左右在单子后面签名后,顺利在3号窗口拿到护照。下午没见到vo,都是一些中方员工接受咨询和接待要补材料的人。








[此贴子已经被作者于2003-6-10 12:15:12编辑过]


作者: year    时间: 2003-6-10 18:17
我收集了5月15日开始的网友们的签证经历,把问题按照逻辑顺序排了一下。希望对后面的xdjm们有用,里面如果有答案的话都是我自己要说的,请大家自己更改一下:

me对vo)Good morning!(对女翻译)你好!
翻译:接下来,我用中文说,你用英文回答!

vo:你准备好了吗?
我:yes ,please

vo:要去多长时间
我:Three month language course and one year master programme

vo:什么学校?
Manchester School of Management,

vo:你是怎么知道这个学校的?
我:I know it from internet.

Vo:为什么去这个学校?
M:It is long standing and famous for accounting and finance

vo:什么时候开始上课?
我:my English language course will begin at June sixteenth 2003,and my master course will begin at September twentieth,2003.

VO:你为什么选这个专业
我: This major could give me more knowledge in the area of international accounting, which will support my future career development

VO:你说一下课程结构?
me: 6 months taught programme totaling 100 credits followed by 6 months spent on the dissertation, which carries 80 credits, 8 required courses and 8 electives such as Finance Theory and Advanced Management Theory

VO:你的offer是有条件的吗?
我:yes, subject to I get score of 7 in IELTS and six hundred in GMAT

vo:你有语言成绩吗?
me: I have score of six in IELTS and five hundred and ninety in GMAT

TR: 问你英语几级?
ME: college English test band six

VO:你的学费是多少,
我:ten thousand three hundred pounds in master degree programme and one thousand nine hundred and eighty pounds for English language course

VO: 你一年的花费?
ME: about twenty two thousand pounds

VO:你家提供你多少钱去读书?
ME:

VO:谁将付你的费用?
我:my parents

VO:他们是干什么的?以及收入情况
我:

vo:你是什么时候毕业的?
我:in 2001

VO:是什么学位,
我: Bachelor degree of economics

vo:什么专业?
我:Accounting

vo:你毕业了以后在做什么?
我:.

vo:为什么9月份就不做了?
MEreparing for English language Test and application.
I wanted to apply for the winter courses, but finally I failed to beat the deadline.


vo:你学完打算干什么?
me: back to work in China

vo:你申请过别的国家的学校吗?
我:no

vo:你有亲戚朋友在英国吗?
我:no

why do you go to britain?
答 to pursue my Master degree


另外
6. 问什么辞职
7. 父母年收入总过多少
8. 你有没有兄弟姐妹
9. 你结婚还是单身
10. 在英国有没有认识的人
12. 你的offer是condition的吗

作者: year    时间: 2003-6-10 18:18
我准备了一堆材料,页数没有数,附在最后的复印件大概有1.5cm厚吧,分两次才能交进去,但没有被退回来~~~~上海这一点比北京要爽~~~

我先给出文件,说明什么的等一再统一说~~~但要先向blabo和stela道谢~~~很多都是我在他们模版的基础上修改的~~~



List of All the Documents


1. Visa Form & Passport
1) Visa Application Form (IMA2+IM2S)
2) Passport
3) Passport Photos

2. Offer
1) Language Offer (Three Months Pre-session course)
2) Conditional MSc Offer (Full-Time One Year)
3) Some Important Hits including Study Plan

3. Official IELTS Score and GMAT Score

4. Fund Issue
1) List of Total Cost in UK
2) List of Total Available Fund
3) Letter of Sp##被过滤##or from Parents
4) Bank Deposits
5) Certificate of Bank Deposits
6) Working and Income Certificate of Myself, My Father and My Mother
7) Notarization Certificate of Kinship
8) Copy of Registered Permanent Residence which could approve 6)

5. Education Background
1) Certificate of Bachelor’s Degree
2) Certificate of Graduation
3) Official Transcript
4) Certificate of Band Six

6. Other Material
1) Notarization Certificate of No Record of Criminal Sancti##被过滤##
2) Notarization Certificate of Birth
3) Notarization Certificate of My Experience

7. Copy of all the Required Documents

作者: year    时间: 2003-6-10 18:18
可能有些小地方大家不知道,这里简单说说,我说的是我的理解,如果有任何争论请致电大使馆咨询官方说法~~~

上海和北京的签证程序可能有些不同,请非上海签证的网友注意~~~

1、时间: 早到的鸟儿有虫吃~~~10:30是最后发牌截止时间,签证官的工作时间是根据工作量来定的,早上领到牌子的最后一个人签证完才算“早上”的工作结束,虽然可能结束时已经下午一点了~~然后签证官去吃饭,下午换中方人员接待补材料和咨询~~~

2、着装:今天有位网友在这里贴出了一篇通讯,其中也提到了着装的问题~~当然一般是要求只要整齐干净就行了~~但出于礼貌我还是建议男同胞:西装短袖+领带+西裤+皮鞋~~~起码看上去精神~~今天签正时没几个男士是这样穿的,我是其中一个,按大叔的评语就是:“很好,印象分就是10分”。

3、文件:其实签证时签证官真正看的文件不多,例如我写的study plan,2700多字啊,写了几个晚上,放宽标尺都打了1页半~~~但vo根本没看(4号窗口你在外面就能看到vo的动作),还有公证等等~~~但我个人认为那表示你一种态度~~也许是因为我这个人个性使然,比较小心。。。。。。追求让小概率事件不发生~~

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
4、最重要最重要的一项:我在这里真诚地感谢:鳄鱼,blabo,year,CIM(老曼)和stela等人给我的帮助~~~在tigtag我看到了雷锋~~~知道了中国仍旧有无私的助人为乐~~~!


作者: 米宝宝    时间: 2003-6-10 18:19
就是这个
作者: year    时间: 2003-6-10 18:22
to be continued[move][/move]
作者: year    时间: 2003-6-10 18:24
我挑选写得比较好的那过来
集中集中
还有广州和北京的


作者: year    时间: 2003-6-10 18:27
[glow=255,red,2]20030509广州[/glow]

谢谢liuyang8022


今天终于签过了,心里的一块大石头落地拉  
在这里非常十分感谢滴答上很多的先辈以及朋友,如BLABO,ITMIGHTBEYOU,JEFF以及YEAR等等知名的或不知名的朋友。现在把我的经过写出来,算是一点回报,希望可以帮到以后的XDJM们  签证过了并不是说我就是专家了,但是我从申请学校到签证都是靠滴答来DIY的,所以还是有一点点经验的,如果有什么可以帮到的,一定没问题,也算是回报滴答。
一大早起来,7点45就到了领事馆,在东山区广东国际大酒店2楼,已经有几个在排队了,墙上贴着告示说SARS不会影响正常的签证。一直排到8点半过了一会了,才把我们放进去,我是6号,等待的过程好无聊,好难受的,建议大家不要去太早。然后就是看屏幕等着叫交材料和申请费。叫到我交材料,那个小姐把我很多的复印件都仍了出来,到是原件都留下了,房产证她说不用,但是我还是递进去了。交了钱又回座位上等,等的时候心理有点紧张 ,一直劝自己要保持自信跟冷静,还好里面的电视在重播英超曼成对利物浦的比赛,我就开始看球,缓和了好多。前面是一个老阿姨去旅游,很快就签过了,然后下来印象中好象就突然叫到我了,叫我去4号窗口INTERVIEW,我还以为是按顺序INTERVIEW呢,我是6号,之前的好象还都没签呢,不知道是为什么。进去一看,是个 帅哥哦
作者: year    时间: 2003-6-10 18:27
问题如下:
VO:你用英语把
ME:YES
V0:你去英国干什么
ME:读硕士
VO:什么专业
ME:**
VO:课程多长时间
ME:***
VO:什么时间毕业的
ME:***
VO:毕业了做什么
ME:*****
VO:读完书做什么
ME:回来****
VO:语言读多长时间
ME:*****
VO:入学最低语言分数要求多少
ME:TOEFL580(当时一紧张说了TOEFL680,呵呵)VO跟翻译都晕了,VO又问了我两次,这个时候旁边的5号一个女孩跟签证官在很大声的解释着什么,我根本没办法听清楚VO在说什么,翻译姐姐这个时候火了,抓过麦大声的说,他问你呀司最低要求多少分,我一急,就用中文说了680(又错一次),后来立刻改口说580,翻译姐姐告诉帅哥,帅哥点点头,然后突然问我一个我还以为肯定不会问我的问题,呵呵
作者: year    时间: 2003-6-10 18:28
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
VO:你结婚了吗  
ME:NO!
呵呵,这个时候翻译姐姐就抓过一张白纸写着什么,直觉告诉我应该是过了,时间很快,一共可能就3分钟,然后VO走开了一会,回来后翻译姐姐告诉让我下午2点来取护照。我一边收拾一大堆原件,然后说了声THANK YOU,就走开了,这个时候心理其实还是很不安的,不敢确定自己过了,出来很多人问我过了吗,我一边点头一边心虚,哈哈  。
整个过程中我一直很放松,即使一直口误的时候,我也是对着VO跟翻译姐姐面带微笑的。
材料清单:
护照,申请表,2张护照照片,OFFER,毕业正,学位正,存单,存款证明(特别说明,广州签证现在一定要有存款证明的,下午去取护照,就听见一个DD因为没有存款证明一直在被翻译大声质问),营业执照副本,税单,房产正,亲属关系公证。
PS:今天广州的形势好象不错,好多都过了,下午来取护照的人好多。4号的帅哥好象心情特别好哦,下午取护照的时候见到一个汕头的去读营养学的MM也是4号签过的。
希望后来的朋友们不要过于担心,不要相信谣言!重要的是作好自己的材料,熟悉很重要,但不应死记硬背。

作者: xxoo    时间: 2003-6-10 19:32
hao
作者: eric    时间: 2003-6-10 19:36
year,我只能说这是最好的贴了,谢谢谢谢再谢谢`~~1
作者: year    时间: 2003-6-10 19:40
[em25][em25][em25]

谢谢.一路上看见什么好例子,别忘拿过来.
作者: eric    时间: 2003-6-10 19:42
别脸红,你该得的~~~

放心啦~~~支持你的工作~~~
作者: year    时间: 2003-6-10 19:48
[em25]
偶,  8 如8莱8(BLABO)脸皮厚
作者: cat-nan    时间: 2003-6-10 19:49
怎么没有北京的呀。
作者: year    时间: 2003-6-10 19:52
我一直没有想好
是北京上海广州各开一贴呢?
还是这么混在一起?
你们说呢?
作者: eric    时间: 2003-6-10 20:09
各开一贴啦~~方便大家查询,这样都混在一起,找的话很麻烦的~~~
作者: cat-nan    时间: 2003-6-10 20:10
各开各的吧。我想我是只能在北京签的,这样比较有针对性,好找。
谢谢斑竹啊。
作者: year    时间: 2003-6-10 20:13

那么这个贴子算是上海的吧
我改一下
作者: year    时间: 2003-6-10 20:28
谢谢skyteddy

常见问题及回答
Q;你去多久?
m:1 year master and 3 months prosessional courses
Q:你去读什么?
m:1 year msc in ..... and 3 months .....
Q:你现在的学历?
M:i have just finished all 4-year-undergraduate courses. I will get....
Q:你现在的专业是什么?
M:international accounting
Q:你什么时候可以拿到证书?
m: in the end of June 2003
Q:你去英国哪里?
M:university of manchester. It is located the central of England.
Q:你是怎么知道这个学校的?
M:我是参加了几次教育展看到的,然后通过上网查询进行了解的。我还走访了英国文化中心上海办事处。
Q:你将来想干什么?
M:I aimed to be a finance manager of the great entreprise in China in the future.......
Q:你的资助人?
M: my father and my mother
Q:他们是干什么的?
M: my fahter....................,my mother.................
q:你的资助金中有一部分存款达到12个月,一部分没有,为什么?
M:不明太明白她的意思,就把我的资助金构成说了一下。
Q:你有兄弟姐妹吗?
M: no
Q:你有工作经历吗?
M:NO
Q:什么时候开学?
M:我的硕士课程。。。。开学,我的语言课程。。。开学
Q:什么时候结束?
M:前期课程。。。结束,说是课程。。。结束

作者: year    时间: 2003-6-12 09:10
快掉出去了
UPUP




欢迎光临 中英网论坛 (http://bbs.uker.net/) Powered by Discuz! X3.1