中英网论坛

标题: 急! 父亲是法人,在职收入证明怎么写? 望高人指点!!!!!!!!!!! [打印本页]

作者: wwwyyb 时间: 2004-5-18 20:54
标题: 急! 父亲是法人,在职收入证明怎么写? 望高人指点!!!!!!!!!!!

哪位高人有是法人的在职收入证明的样本啊?

小弟这里跪谢了!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

作者: fdlei 时间: 2004-5-18 22:55

看你那么诚恳了，姐姐送给你吧！

Working and Income Certificate

This is to certificate that ***** is Board Member of our company.

Yearly income of 2000: RMB

Yearly income of 2001: RMB

Yearly income of 2002: RMB

Yearly income in 2003: RMB

The yearly income includes the salary, bonus, shares and other subsidy. Personal Income tax has been deducted and paid by the company.

**********

23.03.04

作者: wwwyyb 时间: 2004-5-24 06:46

姐姐!!!!!!!!!!!你真的是我的好姐姐!!!!!!!!!!!!!

作者: neoch 时间: 2004-6-23 01:36

恕我直言,不是很标准啊,呵呵.

Certification of Employment and Income

23/03/2004

This is to certify that ***** is Legal Representative of our company, whose income details are as follows:

Yearly income of 2000: RMB

Yearly income of 2001: RMB

Yearly income of 2002: RMB

Yearly income in 2003: RMB

The yearly income includes the salary, bonus, shares and other subsidy. Personal Income tax has been deducted and paid by the company in accordance with P.R.C Provisional Regulati##被过滤## of Personal Income Tax.

Best Regards

***** (负责人名字,in type)

(负责人签名)

作者: fdlei 时间: 2004-6-25 23:43

其实没有标准格式的。签出来了，就可以了

[em01]

欢迎光临中英网论坛 (http://bbs.uker.net/)