精彩對白
Karen Blixen: He even took the gramophone on safari. Three rifles, supplies for a month, and Mozart.
凱倫·布利森：他竟然在旅途中帶了留聲機，三支步槍，壹個月的給養，還有莫紮特。 Karen Blixen: I had a farm in Africa.
凱倫·布利森：我在非洲有壹個農場。 D
enys: Think of it: never a man-made sound... and then Mozart!
丹尼斯：想想看，從來沒有人爲的聲音……然後忽然出現了莫紮特的樂曲！
Karen Blixen: Perhaps he knew, as I did not, that the Earth was made round so that we would not see too far down the road.
凱倫·布利森：可能他知道，但是我不知道，地球之所以是圓的是爲了不讓我們太快看到結果。Denys: You've ruined it for me, you know.
Karen Blixen: Ruined what?
Denys: Being alone.
丹尼斯：妳毀了我，妳知道嗎？
凱倫·布利森：毀了什麽？
丹尼斯：我的獨處。
Baron Bror Blixen: You could have asked, Denys.
Denys: I did. She said yes.
布利森男爵：妳應該問問的，丹尼斯。
丹尼斯：我問過了，她說可以。
