小张师傅今年28岁，在清华大学一个普通的学生食堂卖饭8年，英语口语流利，托福考了630分，大学英语四、六级考试更是早早过关。2001年，他备考托福时，开始在窗口用英语卖饭。“只要学生跟我说英语，我就跟他们说英语。”小张说。据说，他第一次和学生说英语，是几个学生等饭等急了，小张师傅说：“Would you please wait for a while? Thank you for your patience!”(请等一下好吗？谢谢你的耐心!)学生懵了一下。学生发音四、十不分，小张问four or ten。
12月16日，安徽卫视播放了小张师傅说英语的故事，引起了清华学生的关注。
“早就听说一个食堂大师傅卖馒头，一个南方同学平卷舌不分，想买10个馒头，师傅问他是四个还是十个，同学怎么也说不清楚，师傅一急，问four or ten?同学说ten，师傅说早说啊，这不得了吗，于是给拿10个馒头。”一个学生说。