中英网论坛

标题: 【英国爱丁堡】爱丁堡:追寻岁月的古老痕迹 [打印本页]

作者: Keithh    时间: 2010-7-1 17:00
标题: 【英国爱丁堡】爱丁堡:追寻岁月的古老痕迹
一座城市的主要商业街对面,是一座修建在一个火山的悬崖上古老的城堡、Forth河上的城市景观、优雅的建筑物、死火山以及亚瑟王的宝座(被恐怖小说家伊安兰金描述为“城市中心的天然奇景和荒野景象”)……爱丁堡特色的历史与现实,人工与自然的完美结合,又怎能不让人为之动容!
  
    爱丁堡城堡
  
    爱丁堡城堡是爱丁堡甚至于苏格兰精神象征,它耸立在死火山岩顶上,居高俯视爱丁堡市区。每年八月在此举办军乐队分列式(Military Tattoo),更将爱丁堡城堡庄重宏伟的气氛表露无遗。爱丁堡城堡沿坡旋绕而上分为Lower Ward、Middle Ward、Upper Ward等区域,共有数十个参观点,较重要的包括圣玛格丽特礼拜堂(St. Margaret s Chapel),据说是爱丁堡现存最古老的建筑,而城堡内的军事监狱,曾囚禁拿破仑的军队,墙上仍留存着法国军队在墙上抓刻的指痕。城堡内宫殿(Palace)有不少苏格兰宝物。爱丁堡城堡同时也是苏格兰国家战争博物馆、苏格兰联合军队博物馆之所在地。
  
    皇家麦尔大道
  
    “皇家麦尔大道”,长约一英里多,是爱丁堡闻名的街道。街道两旁有许多皇家建筑,气势宏伟。其中哲尔斯教堂塔顶为1495年所建,其造型如苏格兰王冠,该教堂的4根大柱子为12世纪所建成,彩色玻璃和精美木雕也都令人赞叹不已。皇家一里的尽头就是圣十字架宫,原本是寺院的宾馆,后来经过修建成为国王的行宫,现在每年夏季,国王都要来此小住一周。
作者: Keithh    时间: 2010-7-1 17:00
    一座城市的主要商业街对面,是一座修建在一个火山的悬崖上古老的城堡、Forth河上的城市景观、优雅的建筑物、死火山以及亚瑟王的宝座(被恐怖小说家伊安兰金描述为“城市中心的天然奇景和荒野景象”)……爱丁堡特色的历史与现实,人工与自然的完美结合,又怎能不让人为之动容!
  
    爱丁堡城堡
  
    爱丁堡城堡是爱丁堡甚至于苏格兰精神象征,它耸立在死火山岩顶上,居高俯视爱丁堡市区。每年八月在此举办军乐队分列式(Military Tattoo),更将爱丁堡城堡庄重宏伟的气氛表露无遗。爱丁堡城堡沿坡旋绕而上分为Lower Ward、Middle Ward、Upper Ward等区域,共有数十个参观点,较重要的包括圣玛格丽特礼拜堂(St. Margaret s Chapel),据说是爱丁堡现存最古老的建筑,而城堡内的军事监狱,曾囚禁拿破仑的军队,墙上仍留存着法国军队在墙上抓刻的指痕。城堡内宫殿 (Palace)有不少苏格兰宝物。爱丁堡城堡同时也是苏格兰国家战争博物馆、苏格兰联合军队博物馆之所在地。
  
    皇家麦尔大道
  
    “皇家麦尔大道”,长约一英里多,是爱丁堡闻名的街道。街道两旁有许多皇家建筑,气势宏伟。其中哲尔斯教堂塔顶为1495年所建,其造型如苏格兰王冠,该教堂的4根大柱子为12世纪所建成,彩色玻璃和精美木雕也都令人赞叹不已。皇家一里的尽头就是圣十字架宫,原本是寺院的宾馆,后来经过修建成为国王的行宫,现在每年夏季,国王都要来此小住一周。
作者: Keithh    时间: 2010-7-1 17:00
    王子街
  
    王子街把爱丁堡分为新旧二城,北面分为新城,南面为旧城。新,旧两城之间有一座长条山丘,天然壁垒分明。王子街素有“全球景色最佳的马路”之称。全长不过一里,许多华丽摩登的商店汇聚在此条马路旁。南侧则是一片青翠的绿地,东端尽头是王子街花园。
  
    古堡下的王子街花园风景如画,里面屹立着苏格兰闻名文学家司各特的纪念塔。在花园的另一块绿地上,伫立着蜚声世界的苏格兰钟,其主要结构设于地下。此钟建于1803年,分针长2.4米,时针1.5米,钟面直径3.5米,花钟图案由2.4万朵各种鲜花组成,每1分钟就有一枝杜鹃花跳出来。据称,它是世界上最大,最独特的一座花钟。
  
    每到文艺节期间,王子街花园群花怒放,甚为艳丽,王子街公园内不时有穿上传统苏格兰裙的艺人演奏风笛。苏格兰美术馆也设在花园外。花园北面是爱丁堡繁华的商业街。新城北部有皇家植物园,占地30公顷,园内杜鹃花品种之多,数量之多,号称天下第一。
  
    荷里路德宫
  
    荷里路德宫由詹姆斯五世于1498年所建。前身是荷里路德修道院(Holy Rood Abbey),目前仍是英女王来到苏格兰的皇室住所,荷里路德宫见证了许多苏格兰的历史事迹故事。其中最有名的就是苏格兰玛丽女王(Queen Mary),玛丽女王号称当时最漂亮的女人,15岁嫁给法国王室,19岁丈夫去世又回到苏格兰,在民众拥戴中登上王位,但是却被控谋杀第二任丈夫,三度结婚后不久,玛丽女王在叛变中失掉王位并逃往英格兰,被囚禁19年最后仍因图谋英格兰王位而被处死。
作者: Keithh    时间: 2010-7-1 17:00
    TIPS
  
    宿:在由普林西斯街东端向北延伸的利思路上,有一些B%26B,国王剧院前的吉尔摩地路两侧,以及四周的住宅中,也有一些干净的旅店。
  
    食:芝士生牛肉片、黑车厘子巧克力饼、白豆沙律(用苏格兰有名的oregano和parsley 香草与芝士搅拌在一起,在配上苏格兰特产的白豆)、芝士鸡肉块 、苏格兰肉卷等。
  
    行:爱丁堡市区公共汽车营运时间以早上9点 30分为标准划分成两个时间段,9点30分以前为高峰期,这段时间的票价要比9点30分以后的的票价相对贵一些,建议购买一天的通票,一天内可以无限次使用,票价在2英镑左右。
  
    购:王子街上的利文斯顿是购买名牌的不二之选,CK、Burberry、Boss和Armani的店面都比较大,价格很便宜,每年两次的打折月还会有更大优惠。




欢迎光临 中英网论坛 (http://bbs.uker.net/) Powered by Discuz! X3.1