中英网论坛

标题: 【英国约克】约克古老的纽约之父 [打印本页]

作者: Lewis-s    时间: 2010-6-30 14:50
标题: 【英国约克】约克古老的纽约之父
  寻根者的圣地
  
   约克每年吸引着成千上万来自世界各地的游客,其中美国人占了很大比例,这里面有很浓重的历史情结。17世纪时,为了逃避********,一群英国的清教徒乘船逃往新大陆去寻找新生活,他们成为第一批移民美国的英国人,之后大批的英国人加入了移民潮。思念故乡的他们纷纷用英国故乡小镇的名字命名新大陆的一个个定居点,新约克(newyork),即纽约,便是其中之一。
  
   和纽约比起来,约克可谓是迷你城市。不过不要小看这个小城,要想好好游览一番,你最少预备两三天时间吧,因为几千年的历史留给这个古镇的实在太多了。但是好在景点大部分集中在城墙内,所以徒步即可游览大部分的旅程。
  
   这个城市现有人口12万,是英国北部的交通枢纽之一,旅游业是它的重要产业。每年的7、8月间是这里的旅游旺季,小小的镇里人潮汹涌,因此,假如你有选择的话,最好避开这个时候拜访约克。
  
  
  
   历史的战场
  
   在将近2000年的时间里,约克一直是北英格兰的首府,地位相当于今天的伦敦。因为它的地位如此重要,在英国战火不断的历史中,它也不断遭受炮火侵袭,城墙、教堂等,都曾经几度被摧毁,又被后人重建。今天所保留下来的遗迹最古老的可以上溯到公元11世纪。在内战中,约克两次被英格兰议会军攻占,但是所幸议会军的首领费法克斯爵士老家便在约克,他下令不准毁坏大教堂等历史建筑,约克才又一次幸免于难。1839年,约克有了第一个火车站,之后便逐渐发展成英国北部的交通枢纽。
作者: Lewis-s    时间: 2010-6-30 14:52
   约克的市中心虽然很小,但是道路错综复杂,初来乍到的游客应当随手备一份地图。市中心地区是在古城的基础上发展起来的,对古迹爱护有加的英国人没有在古城上做什么大手脚,保留了比较完整的中世纪英国风貌。道路是石头路,千百年来被马蹄踩踏得十分光滑;房子是石头房子,长满了历史的青苔;假如你是个古董迷,琳琅满目的小店里肯定会有令你惊喜的发现。
  
  
  
  约克大教堂宏伟壮观。
  
   千年的城墙和教堂
  
   其实东西方文化总是会找到共通之处,比如,假如拜访东方古都如北京或西安,一定会去看古城墙和老寺庙。在约克,你不能错过的是约克大教堂和老城墙。
  
   约克大教堂,又称圣彼得大教堂,是欧洲现存最大的中世纪时期的教堂,也是世界上设计和建筑艺术最精湛的教堂之一。教堂始建于公元627年,当时是一座全木结构的建筑,后来在内战中被战火摧毁。1060年,诺曼人攻占了约克,建造了第一座诺曼人教堂,至今仍可以看到这个教堂的基石和地下室。
  
   现在游客看到的约克大教堂主要是在1220年到1480年间修建的,融合了多种建筑风格。教堂的北翼呈早期英国风格;前厅、唱诗席和小礼堂则是偏重装饰的巴洛克风格;中心大厅呈现中轴对称法。
作者: Lewis-s    时间: 2010-6-30 14:52
  要想看遍整个大教堂,没有几个小时的功夫是不可能的。除了宏伟的整体外观,教堂的每一个微小的部分也都值得花费些时间仔细观看。雕塑,窗户,走廊,屋顶,每一个细节都有其出色之处。请记住,假如你戴着帽子,请在进入教堂前摘下来,而女士假如穿得有些暴露,那么最好找件外套披上吧。假如看到有人在祷告,请千万不要惊动他们,假如教堂内正在做礼拜,那么一定要安静,最好停下脚步,找个位置坐下。
  
   约克的古城墙是整个英格兰古城墙中保留最完整、最长的。城墙最早修建于罗马人统治时期,之后被来自丹麦的占领者重新加固,现在保留下来的大部分城墙是12 世纪到14世纪重建的。
  
   城墙断续地环绕在古城四面。假如想登上城墙,有三个入口可以选择,三个入口各有特色,也建于不同时期。当你在城墙上漫步时,碰到约克本地人的机会可能大过在市中心———因为市中心总是游客##被过滤##的地方。据说在城墙上散步是本地人的一项爱好。细心的人会发现城墙壁上有很多铜针,它们是当地的考古学家和工程师为了准确测定修复工程的位置而安插的。
  
  
   寻根者的圣地
  
   约克每年吸引着成千上万来自世界各地的游客,其中美国人占了很大比例,这里面有很浓重的历史情结。17世纪时,为了逃避********,一群英国的清教徒乘船逃往新大陆去寻找新生活,他们成为第一批移民美国的英国人,之后大批的英国人加入了移民潮。思念故乡的他们纷纷用英国故乡小镇的名字命名新大陆的一个个定居点,新约克(newyork),即纽约,便是其中之一。
作者: Lewis-s    时间: 2010-6-30 14:53
   和纽约比起来,约克可谓是迷你城市。不过不要小看这个小城,要想好好游览一番,你最少预备两三天时间吧,因为几千年的历史留给这个古镇的实在太多了。但是好在景点大部分集中在城墙内,所以徒步即可游览大部分的旅程。
  
   这个城市现有人口12万,是英国北部的交通枢纽之一,旅游业是它的重要产业。每年的7、8月间是这里的旅游旺季,小小的镇里人潮汹涌,因此,假如你有选择的话,最好避开这个时候拜访约克。
  
  
  
   历史的战场
  
   在将近2000年的时间里,约克一直是北英格兰的首府,地位相当于今天的伦敦。因为它的地位如此重要,在英国战火不断的历史中,它也不断遭受炮火侵袭,城墙、教堂等,都曾经几度被摧毁,又被后人重建。今天所保留下来的遗迹最古老的可以上溯到公元11世纪。在内战中,约克两次被英格兰议会军攻占,但是所幸议会军的首领费法克斯爵士老家便在约克,他下令不准毁坏大教堂等历史建筑,约克才又一次幸免于难。1839年,约克有了第一个火车站,之后便逐渐发展成英国北部的交通枢纽。
  
   约克的市中心虽然很小,但是道路错综复杂,初来乍到的游客应当随手备一份地图。市中心地区是在古城的基础上发展起来的,对古迹爱护有加的英国人没有在古城上做什么大手脚,保留了比较完整的中世纪英国风貌。道路是石头路,千百年来被马蹄踩踏得十分光滑;房子是石头房子,长满了历史的青苔;假如你是个古董迷,琳琅满目的小店里肯定会有令你惊喜的发现。
作者: Lewis-s    时间: 2010-6-30 14:53
  
  约克大教堂宏伟壮观。
  
   千年的城墙和教堂
  
   其实东西方文化总是会找到共通之处,比如,假如拜访东方古都如北京或西安,一定会去看古城墙和老寺庙。在约克,你不能错过的是约克大教堂和老城墙。
  
   约克大教堂,又称圣彼得大教堂,是欧洲现存最大的中世纪时期的教堂,也是世界上设计和建筑艺术最精湛的教堂之一。教堂始建于公元627年,当时是一座全木结构的建筑,后来在内战中被战火摧毁。1060年,诺曼人攻占了约克,建造了第一座诺曼人教堂,至今仍可以看到这个教堂的基石和地下室。
  
   现在游客看到的约克大教堂主要是在1220年到1480年间修建的,融合了多种建筑风格。教堂的北翼呈早期英国风格;前厅、唱诗席和小礼堂则是偏重装饰的巴洛克风格;中心大厅呈现中轴对称法。
  
   要想看遍整个大教堂,没有几个小时的功夫是不可能的。除了宏伟的整体外观,教堂的每一个微小的部分也都值得花费些时间仔细观看。雕塑,窗户,走廊,屋顶,每一个细节都有其出色之处。请记住,假如你戴着帽子,请在进入教堂前摘下来,而女士假如穿得有些暴露,那么最好找件外套披上吧。假如看到有人在祷告,请千万不要惊动他们,假如教堂内正在做礼拜,那么一定要安静,最好停下脚步,找个位置坐下。
作者: Lewis-s    时间: 2010-6-30 14:53
   约克的古城墙是整个英格兰古城墙中保留最完整、最长的。城墙最早修建于罗马人统治时期,之后被来自丹麦的占领者重新加固,现在保留下来的大部分城墙是12 世纪到14世纪重建的。
  
   城墙断续地环绕在古城四面。假如想登上城墙,有三个入口可以选择,三个入口各有特色,也建于不同时期。当你在城墙上漫步时,碰到约克本地人的机会可能大过在市中心———因为市中心总是游客##被过滤##的地方。据说在城墙上散步是本地人的一项爱好。细心的人会发现城墙壁上有很多铜针,它们是当地的考古学家和工程师为了准确测定修复工程的位置而安插的。
  
   ■贴士
  
   ●购物
  
   约克的小店名目繁多,密密麻麻地分布在横七竖八的大街小巷里,让人眼花缭乱。因为是旅游城市的缘故,这里有不少的精品店。逛累了,市中心到处是酒吧和咖啡店。很多老酒吧都开在老房子里,狭窄的一道小门后,却是一个偌大的酒吧,还有花园,让人惊喜。
  
   ●与鬼同行
  
   约克历史悠久,老房子众多,因此关于鬼的传说也不少。这里有个游戏项目,天天晚上天黑时开始,游客到集合处等候那位神奇的寻鬼人出现,然后在他的带领下去寻访古城的鬼怪。寻鬼人是地道的约克人,他身着一身黑衣,带领游客穿梭在夜色下的古城中,指点那些传说中鬼魅出没的地方,在老房子前停下,讲几个吓人的鬼故事。不过大部分时候,这是一个以搞笑为主的项目。
作者: Lewis-s    时间: 2010-6-30 14:54
   这个游戏项目从一开始就非常受欢迎,现在约克城里有不止一个的寻鬼人。旺季的夜晚,经常可以看到几群人跟在不同的寻鬼人后面,嘻嘻哈哈地穿梭在夜色中。其实,就算真的有鬼,恐怕也早被这么多人吓跑了吧。




欢迎光临 中英网论坛 (http://bbs.uker.net/) Powered by Discuz! X3.1