中英网论坛

标题: 【英国签证指南】邀请朋友和父母来英国 [打印本页]

作者: Christine_me 时间: 2010-2-27 10:18
标题: 【英国签证指南】邀请朋友和父母来英国
无论什么时候, 作为学生签证持有者都可以邀请自己的父母或者朋友来英国旅行或是参加自己的毕业典礼. 内政部会将他们视为non-dependant会发给访问签证(visitor). 在判断是否颁发访问签证时,签证官会重点考虑如下的几个方面:

1, 在英国不会逗留超过6个月(因为访问签最长是6个月的)

2, 不会在英国逗留期间工作.

3, 能够支持整个在英国的期间的费用和往返旅行费用.

4, 有合适的住宿安排

5, 签证期满以后不会超期逗留英国



为了满足上述要求, 无论是学生本人还是被邀请人都要分别准备一系列的材料. 就学生本人而言需要提供:

1, 提供一封英文邀请信给被邀请人, 如果来英有特别目的则一定要在信中说明,比如参加毕业典礼.

2, 学校出具的在读证明说明本人的学生身份, 在读课程的详细信息.

3, 护照复印件包括个人信息页和签证页

4, JC局注册证明的复印件

5, 为被邀请人安排的住宿证明. 一般来说本人在学校的住宿不能作为被邀请人的住宿. 如果本人是租住私人的房子, 则需要提供于房东的合同以及一封出自房东的信用以陈述房间大小并且适合本人和被邀请人居住. 如果被邀请人住酒店或者单独租房居住, 也要提供相关证明.



对于被邀请人需要准备的材料包括:

1, 签证申请表(可以从www.ukvisas.gov.uk 下载)

2, 连续三个月的银行对帐单用以证明被邀请人有充足的钱来支持自己在英国期间的花费和往返机票费用. 如果被邀请人将使用邀请人的资金作为在英国的开销,则邀请人要提供连续三个月的银行对帐单.

3, 其他的资料用以证明被邀请人不会滞留英国不归. 比如在职人员可以要求所在单位出具的工作证明, 准假证明. 如果被邀请人是学生则可以让学校出具在读证明, 和准假证明. 被邀请人还可以准备其他材料来证明自己到英国只是短期访问, 比如在国内的资产证明, 在国内还有配偶或者小孩等等.



邀请信样本

To Whom it may concern:



Regarding: Name of visitor(s), their date of birth, nationality



I am writing to confirm that (name of visitor(s)) is my (friend, father, mother, grandparent) and I would like to invite him/her/them to visit me in (city name) from (date) until (date). The purpose of their visit is (for a short holiday/to attend my graduation ceremony).



I a student at the (university name). I have enclosed a letter which confirms that I am studying (course title). I am due to complete my course in (month/year) and will then graduate in (mid July/mid December)



(如果被邀请人在英期间的费用是由邀请人承担, 那就要加上下面这段)

I confirm that I am fully funded by (self funded/my parents/name of sp##被过滤##or) and I receive (pound;**** each month/year). I have enclosed evidence (you will need to include your three months original bank statements/if you have a sp##被过滤##or then also evidence to confirm this) of this and wish to state that I will be supporting (name of visitor(s)) during their stay in the UK.



(如果被邀请人在英国期间的住宿由邀请人负责, 那就要加上下面这段)

I confirm that (name of visitor(s)) will be staying with me at my house in (city name) during their stay. I have enclosed evidence of my accommodation (you will need to include your contract and letter from landlord/agent) and my address is:



Write down your address



(如果被邀请人在英国期间住宾馆或者单独租房, 则要在上述那段写明并且提供预定确认信或者租房合同作为证明)



I would be very grateful if you would approve request for a UK visa so that(he/she/they) can visit me. I hope the necessary visa arrangements can be made as soon as possible. Please find enclosed the following evidence:

1, Letter from university confirming my registration.

2, A copy of my passport and current student visa

3, A copy of my Police Registration Certificate

4, My financial evidence (如果在英费用由邀请人提供)

5, Evidence of my accommodation (如果需要为其提供住宿)



Yours faithfully

(Signature)



(Print name, student ID number)

(Address)

作者: Christine_me 时间: 2010-2-27 10:19
二父母来英探亲签证经验谈

以下材料，全部需要另外提供一份复印件，中文材料还需翻译件。自己翻译就可以了。

第一部分：从英国寄回国内的材料

1、邀请信一封。信里写明邀请父母来干什么（废话，当然是探亲和旅游，但也要说清楚），自己写和在网上下载差不多的修改都行，打印出来签上本人名字。

2、由学校出具的证明信一封。在International Office那里填表申请，非常方便，过几天就能拿到，里面有关于你个人身份的证明，住宿地址的证明等等。

3、你自己的护照全本复印本。（因为网上查的说是全本复印本，我不敢冒险，乖乖地把所有空白页也复印了。有页码，一共32面，16页）

4、JC局注册的复印件。

5、Bank statement。银行帐户的证明很方便，直接去柜台开立刻就能拿到。据说如果你父母打算提供有很多钱的存折给签证官看，你的bank statement也可以不提供。

第二部分：爸妈在国内准备的材料

1、申请表。英文的申请表对于父母来说可能有点吃力，而且总共10页的表看得人头晕，但其实真正需要填的并没有多少。我都是在英国打印好了申请表，填得七七八八了才寄回去，其余需要确认再填的也在旁边注明了中文翻译，这样爸妈填起来就快很多。

2、爸##被过滤##护照。这个不用说了。护照应拥有超过他们离开英国之日起六个月的有效期，以及至少两面的空页。

3、工资证明。包括职位和收入证明。如果已经退休了，就写退休证明。（如果可以的话，我认为应尽量避免写成退休，因为如果有一份固定的工作，即可以在一定程度上证明父母探亲结束后会如期回国，不会打算黑在英国。）

4、由单位出具的准假证明。如果退休了就不用了。

5、资金证明。去年我来英国的时候，政策还是看存款证明，而今年爸妈说英国签证中心那边说只需要提交存折存单，哈，手续简化了。不错。（如果是决定由英国这边支付父母在英国期间的费用，可以在申请表上写清楚，当然英国这边提供的存款要足够他们花的，那么父母就无需提供资金证明了）

6、我的出生证。这个很重要啊，可以证明我爸妈是我爸妈。（怎么像绕口令）

7、户口本。

8、房产证。

9、护照照片。（记得是要近期的，我妈那张照片刚好超过了8个月，被迫在那里又重新照了一套）

10、签证费用。

作者: alan7698 时间: 2010-3-22 21:11
标题: Lovely information, thank you
You are a very nice and smart girl, thank you a million for the information!

作者: biongbiong 时间: 2010-3-30 14:21
楼主你太好了很有用~~~！

作者: 咪嗞 时间: 2011-6-10 03:07
这个太有用了~~

欢迎光临中英网论坛 (http://bbs.uker.net/)