中英网论坛

标题: 情人节里寻找过虎年的气氛 -----英国人过不过春节 [打印本页]

作者: Christine_me 时间: 2010-2-24 11:26
标题: 情人节里寻找过虎年的气氛 -----英国人过不过春节
我们都知道，中国人喜欢过洋节，不管什么节都过。转眼间西方的情人节就要到了，今年恰巧赶在了大年初一，这一下子国内节日的气氛会格外不同。说到这儿有人会问，中国人过洋节，那么有没有英国人也过中国年？我的回答：有。而且，这几年知道和庆祝中国年的人数在逐年增多。
民族的才是世界的，这话不知道是谁说的。不过，绝对有道理。
时下有很多英国人抱怨，英国的传统节日正在逐渐减弱，外来的节日慢慢变得很流行。圣诞节复活节人们还在庆祝，不过，据英国人自己讲，节日的气氛和传统在衰败。老太太过年儿，一年不如一年啦。今年1月1日之后，很多英国朋友和我打听，中国年今年是什么日子，今年是什么年，中国人过年都怎么过年。是不是也像英国人一样，穿新衣发鞭炮（他们放礼花）？很多的疑问，他们很多人都已经知道很多，每年的中国年的日期都不确定，而且，每一年都会有一个新动物出现来代表这一年是什么年。我知道中华文明的深厚底蕴，他们越是一知半解其实对中国文化的了解也会越加糊涂。提出来的问题也会越加让人啼笑皆非。中国人为啥用动物来代表每一年，我们每个人为啥还有个属性？我属狗是不是代表着我的个性很像狗？如果像狗的性格一样，我和人急了，会不会也咬人。这些还不算，还有让我哭笑不得的傻问题出现，中国人拜不拜年？中国人拜年如何说？是不是也说HAPPY NEW YEAR!(新年好)
忽然有人说，一个菲律宾人插嘴说道（她说的是不太标准的汉语）---恭喜发财。
今年2月14日，西方情人节。今年2月14日，中国新年虎年第一天。英国佬对我说，今年我要过庆祝中国年。我赶紧问他，你如何过中国年？他说，我要和女朋友去中餐馆吃中餐庆祝。又有个朋友说，我也要过中国年，中国年都要准备些什么？我说，传统的中国年要家家团聚，然后贴对联放鞭炮吃年夜饭，耍龙舞狮扭秧歌。这一下子说得这家伙云里雾里，还没等我说完，她没了踪影。
要过年了，2月14日情人节过完了。英国的街道上橱窗里，红红绿绿的多了很多节日气氛，我知道这是在宣泄情人节的情绪，可是在我眼里，分明闻到了中国虎年春节的味道。

作者: yuzhaoqiqi 时间: 2010-2-24 14:30

作者: 奔向未来 时间: 2010-2-25 09:33
哈哈民族的就是世界的

作者: 天堂里的挽歌 时间: 2010-2-26 10:44

在英国能看到中国过年的气氛也是感觉很不错的

欢迎光临中英网论坛 (http://bbs.uker.net/)