中英网论坛

标题: 【紧急求助】久别问好+严肃滴MSc Management专业问题 [打印本页]

作者: 花开成海 时间: 2010-1-5 21:59
标题: 【紧急求助】久别问好+严肃滴MSc Management专业问题
自打从Southampton回来
好久没来UKER冒泡泡了
首先花儿向老朋友新朋友们问好咧

（六六大顺，开开心心）

呃，之所以放在申请相关是因为它涉及到专业界定
打完招呼偶得问个严肃问题咧
回来家3个月了一直有个难以启齿的问题
MSc Management到底应该翻译成个么子专业呢？
翻译成管理学硕士吧忒笼统
毕竟国内招聘没有说招管理学硕士的（都是什么工商管理，行政管理，经济管理之流）
那么我们便漏在了空子里
不知道有没有朋友是这个专业硕士毕业得到国家认证的
到底是咋的认证咱们这个宽泛专业的呢？

个人认为：MSc Management可以翻译成工商管理学硕士吧；
MA Management翻译成行政管理学硕士？？？？？？？

作者: 越上人间 时间: 2010-1-6 09:17
呵呵欢迎回来有空常来啊！

我个人认为啊！好像一个是MSc理科一个是MA文科

作者: This is 时间: 2010-1-7 15:56

同意楼上的说发！

作者: 朵朵妞 时间: 2010-1-7 22:34
想问LZ南安怎么样呢？我收到了南安和格拉斯哥的OFFER，专业HRM，不知道怎么选~求教~

欢迎光临中英网论坛 (http://bbs.uker.net/)